L34-2：A happy discovery
One Saturday morning, Frank visited an antique shop in my neighbourhood. As he had never been there before, he found a great deal to interest him. The morning passed rapidly and Frank was about to leave when he noticed a large packing case lying on the floor. The dealer told him that it had just come in, but that he could not be bothered to open it. Frank begged him to do so and the dealer reluctantly prised it open. The contents were disappointing. Apart from an interesting-looking carved dagger, the box was full of crockery, much of it broken. Frank gently lifted the crockery out of the box and suddenly noticed a miniature painting at the bottom of the packing case. As its composition and line reminded him of an Italian painting he knew well, he decided to buy it. Glancing at it briefly, the dealer told him that it was worth £50. Frank could hardly conceal his excitement, for he knew that he had made a real discovery. The tiny painting proved to be an unknown masterpiece by Correggio and was worth hundreds of thousands of pounds.
wʌn ˈsætədeɪ ˈmɔːnɪŋ, fræŋk ˈvɪzɪtɪd ən ænˈtiːk ʃɒp ɪn maɪ ˈneɪbəhʊd. æz hiː hæd ˈnɛvə biːn ðeə bɪˈfɔː, hiː faʊnd ə greɪt diːl tuː ˈɪntrɪst hɪm. ðə ˈmɔːnɪŋ pɑːst ˈræpɪdli ænd fræŋk wɒz əˈbaʊt tuː liːv wɛn hiː ˈnəʊtɪst ə lɑːʤ ˈpækɪŋ keɪs ˈlaɪɪŋ ɒn ðə flɔː. ðə ˈdiːlə təʊld hɪm ðæt ɪt hæd ʤʌst kʌm ɪn, bʌt ðæt hiː kʊd nɒt biː ˈbɒðəd tuː ˈəʊpən ɪt. fræŋk bɛgd hɪm tuː duː səʊ ænd ðə ˈdiːlə rɪˈlʌktəntli praɪzd ɪt ˈəʊpən. ðə ˈkɒntɛnts wɜː ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ. əˈpɑːt frɒm ən ˈɪntrɪstɪŋ-ˈlʊkɪŋ kɑːvd ˈdægə, ðə bɒks wɒz fʊl ɒv ˈkrɒkəri, mʌʧ ɒv ɪt ˈbrəʊkən. fræŋk ˈʤɛntli ˈlɪftɪd ðə ˈkrɒkəri aʊt ɒv ðə bɒks ænd ˈsʌdnli ˈnəʊtɪst ə ˈmɪnəʧə ˈpeɪntɪŋ æt ðə ˈbɒtəm ɒv ðə ˈpækɪŋ keɪs. æz ɪts ˌkɒmpəˈzɪʃən ænd laɪn ˈrɪmaɪndɪd hɪm ɒv ən ɪˈtæliən ˈpeɪntɪŋ hiː njuː wɛl, hiː dɪˈsaɪdɪd tuː baɪ ɪt. ˈglɑːnsɪŋ æt ɪt ˈbriːfli, ðə ˈdiːlə təʊld hɪm ðæt ɪt wɒz wɜːθ £50. fræŋk kʊd ˈhɑːdli kənˈsiːl hɪz ɪkˈsaɪtmənt, fɔː hiː njuː ðæt hiː hæd meɪd ə rɪəl dɪsˈkʌvəri. ðə ˈtaɪni ˈpeɪntɪŋ pruːvd tuː biː ən ʌnˈnəʊn ˈmɑːstəpiːs baɪ Correggio ænd wɒz wɜːθ ˈhʌndrədz ɒv ˈθaʊzəndz ɒv paʊndz.
任务配置：L0、L3、L4
知识笔记：
音标
/ŋ/ 舌后部抬起并抵住软腭，阻止气流从口腔泄出；软腭下垂，发音时气流从鼻腔泄出。
/m/双唇闭拢，软腭下垂，气流从鼻腔泄出，声带振动。要点在于闭拢双唇，让气流从鼻腔泄出。
/n/ 舌尖紧贴上齿龈，形成阻碍；气流从鼻腔泄出，发出声音；/n/出现在音节结尾时要略微延长，以防止末尾音被吞没。
练习感悟：先发作业吧。后面再做英汉、汉英，和词组积累。
网友评论