生活中如果有人问你
What are you going to do？
你是不是下意识地要以为对方在问：
你干嘛去呢？
一、What are you going to do 新用法！
在英语中，be going to do是固定用法，
表示打算做什么事。
大部分情况下 what are you going to do意思是：
“你要做什么” 。
不过它在有的语境中还隐藏着另一层意思：
What are you going to do?
你又有什么办法？
但这个表达我们还可以这么理解，
事到如今你又能做什么呢？
可以表示一个人无计可施的无奈。
例句：
What are you going to do?
It is the safest way to stay at home.
你又能做什么呢？
待在家里是最安全的办法了。
当你试图嬉皮笑脸激怒对方的时候，
也可能会用到这一句
再贱兮兮地配上一个鬼脸：
What you gonna do?/
What are you going to do?
略略略，你能怎么样？打我啊？
二、"你要做什么的" 正确英文表达
外国人常用gonna来代替going to，
所以打算做什么我们可以说
be gonna do或be up to do 。
例句;
I am up to buy surgical masks with
my friends this morning.
今天上午我打算和朋友们一起去买医用外科口罩。
What are you gonna do tonight？
You should stay at home recently.
今晚你要做什么？最近你应该要待在家。
所以上面讲的“你又能怎样呢”
What are you going to do
在口语中还经常说成 what you gonna do?
三、How do you like 不是“你怎么会喜欢”！
how do you like it
这个表达里的like不是“喜欢”，
而是“怎么样”。
别人说 how are you like it 是在问
“你觉得xxx怎么样”，
我们要回答的对某件事/某物的评价或感受。
例句：
So what's your impression of china?
how do you like it?
中国给你留下了什么印象？你喜欢中国吗？
四、“What good is ... ” 是什么意思？
What good is ...
“做某某事情有什么好处、有意义”
很多时候，
我们都把good当作形容词使用，
但good还可以做名词，
意思是“好处、用处” 。
如果老外说what good is，
他的意思一般是询问你做某件事有没有意义。
需要注意的是，
这个表达也要考虑具体的情境，
有时候what good is其实是反问的语气哦！
表示“难道还有什么用吗”，
表示的意思是没什么用。
例句：
What good is that sitting here all the time.
一直坐在这里又有什么用呢？
以上，你学会了吗？
不要忘记给小E点赞哦~
更多精彩可关注公众号：eschool1v1 微博：Eschool1v1在线英语
试听地址：https://www.eschool1v1.com.cn/
-End-
网友评论