第十九天:我金色的孟加拉,我爱你
বাংলা: আমার সোনার বাংলা, আমি তোমাকে ভালোবাসি
Roman: amar shonar bangla, āmi tomāke bhālobāshi
Pinyin: amar xionar bangla,ami dōmāgē pālōbāxì
汉语:我的 金色的 孟加拉,我 你 爱
翻译:我金色的孟加拉,我爱你
这段是泰戈尔写的孟加拉国歌的第一句,金色表示很美好的样子。大家可以用这个表达自己对孟加拉的爱。
这里我爱你由于是第一人称,所以动词爱bhalobashi是以shi结尾,而不像昨天耶稣爱你第三人称以bhalobashe的she结尾
Bangladesh 孟加拉国歌
补充说明:
给大家找了孟加拉国歌,很有特色,之前我跟孩子们说我想听,他们就唱个不停
网友评论