子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”——《论语.学而篇》
后面的意思都能懂，我想大意就是一个对父母尽心尽力、对君王兢兢业业、对朋友诚信的人，肯定是一个有学识的人。
但是对于“贤贤易色”，如果不看注释，真不太懂。由杨伯峻译注的这本《论语》里是这样解读的：“对妻子，重品德，不重容貌”。
书中也提到，也有解读为“以敬重贤德的心，来替代喜好美色之心”。
不过相比于后面有具体的父母、君王、朋友等，我也赞同具体为“对待妻子”更贴切。
这一段话与前面孔子强调的“学有余力，则以学文”是一回事，都注重人品是本，读书学习是末。
“百无一用是书生”里的那些“书生”肯定是死读书的人，从来没有深入读懂过孔夫子的哲理。现在也还是有许多人没有明白。
疫情居家，一起读读书吧！
网友评论