1、原文
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有骊有黄，以车彭彭。思无疆，思马斯臧。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骓有駓，有骍有骐，以车伾伾。思无期，思马斯才。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驒有骆，有駵有雒，以车绎绎。思无斁，思马斯作。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骃有騢，有驔有鱼，以车祛祛。思无邪，思马斯徂。
2、题外话- 跨年之夜
好久没有走到一万步了，前天诗人一下子走了2万多步，把我吓了一跳，担心他用力过猛。新冠高烧之后，会乏力、易累。走了这么多之后，他并没有什么不适，也给了我鼓励。
昨天我们就到江心洲大提附近走了走，走的是新开的燕子矶过江隧道- 江北快速路- 应天大街隧道- 江心洲。
那里没有人，不会有额外的病毒。看着辽阔的长江水面，大吨位的轮船缓慢地行驶，不仔细看都看不出来它在动。冬天的景色与春天和夏天自是不好比较，但是也自有它的韵味。我们就在这样的环境下，走了走，总步子就到了5000步以上，算是这些天平均2000多步之上的一种突破。
回来后并没有什么不适，于是今天决定要再加大运动量。
今天我们就去了溧水无想山山顶天池去了。让我念念不忘的，吸引我过去的，是这样的一幅画面：那里的茶室阳光非常充沛。坐在那个山顶的玻璃房子里面，要一壶茶，就着一些葵花子，有一搭没一搭地聊着天，刷一刷手机，半天几个小时就这样不知不觉地过去了。这就是幸福，我们可以拥有的幸福。
本以为随时都可以拥有的，到现在也就只有过一次。而且，我要回忆起喝茶的地方，也就那么几个。除了这无想山天池旁边山顶的茶室，还有高淳茶园中的，还有江宁湖边的一个茶室。茶室的好，不在于茶，而在于周边的环境，可惜都相继关闭了。这疫情下的商业确实是有些不堪。
我们把车沿着无想山蜿蜒的山道，开到了通往天池的岔道上去。只见车辆在左侧排成了一排数百米，一下子都找不到一个停车的位置。没想到这儿这么多人来，看来好的地方自是吸引人。
终于找到了一个车位，我们就把从家里带出来的茶水、水果等带上，我甚至还带上了王鼎钧老先生的《作文六要》和一个小本子，指望在山顶的茶室消磨时光。我们花10元一张购买了入门券，缓慢地朝天池走过去。我们走近天池，水位很低，还是那样的一潭碧水。天空、树木、山的轮廓倒映在水面，已经没有初看时那么惊艳，但是还是很可爱。
我选择了顺时针绕湖而行，想起一些有信仰的人们的习俗。好久没有来天池了，还有同伴是第一次来，我们面面俱到地看了看。
首先映入眼帘的是周邦彦（1056-1121）的塑像，因为他在此做知县的时候写了一首《满庭芳·夏日溧水无想山作》。我们看到这个名字，想到的是我的高中语文老师丁邦彦，他教过我的父亲、我和我的姐妹。
站在山顶的小亭子，向四周观看，自是一览无遗。无想山的特点是置身其中感觉很美，若真是看哪个具体的山体，倒也不见得有多美丽。
小亭子向茶室的路是不通的，似乎已经在提醒我们茶室也许是不在营业的。我们从走廊的下面绕过去，上到茶室那一层，有人坐在阳光下的走廊里吃喝。茶室果然是铁将军把门，喝茶的事情显然是得再找机会了。我们在湖边找了一张长凳坐下，把茶水、水果取出来，面对着一潭湖水，聊天、吃喝，也很美妙。
湖边有些游人，一家老小地在照相、打水漂，其乐融融的。我们坐了一会儿，把香蕉、橙子都吃完了，自带的茶水也喝完了。
我们回忆了昨天俞敏洪与冯唐的对谈所带给我们的冲击。发现确实有那么一些牛人，很轻松地做着各种跨界的事情。而我们似乎被局限在一个很窄小的领域，一旦想突破，得付出很大的努力。不知道是不是看着别人做事，都那么轻松，其实别人也一样要付出很大的努力。这些个北大人，平均的优秀程度要明显高出几条街。这个在高考的时候应该就进行了筛选，当然我们也会理性地明白他们中也不乏平庸者，但是依然觉得不可追也。
湖边虽然有阳光，但是也有细微的不为人察觉的湖风，我感觉到一丝凉意，于是提议走动走动。我们沿着湖边继续顺时针走着，尽可能地靠近水面，又不惊扰坐在湖边的男女青年。
我们沿着山路向下走了走，绕了一圈就回来了，毕竟都还刚刚转阴，都悠着点。上一次我们一直走到尽头，绕到无想山寺庙那里，再从大路走回停车的位置，那样就得有一万步。那时候我们生龙活虎的，走到最后还是有点累的。今天我们就不挑战自己了。
我们往停车的位置走的时候，来天池的客人更多了，好像是午饭之后大家又出动了。我们就这样结束了我们今天的溧水天池之行。
回城的司机照例是诗人，我们就在一开始还进行一点对话，很快就进入梦乡。醒过来，发现路边的景色不太熟悉，诗人也不清楚是哪一条路，就盲目地跟随着导航没错。
吃过晚餐，我们认为还是应该再出门，完成一万步。我们选择去不远处的商业中心，很久没有去了，圣诞的时候有朋友去，发现根本没有人。今天我们也不指望有什么人，没有想到，刚刚看到高架桥，就发现车速很慢。转过弯去，发现路上全部是车，天色已经暗下来了，车灯更加显眼。我说：怎么搞的？大家都从床上爬起来，驾车来到了大街上？
沿街的行人并不多，但是进入购物中心区域就不一样了。年轻人成群结队地来来往往，商家照例把店面装扮得美轮美奂。不少地方排着长队，我不能理解什么样的东西值得人们排队等待。人越来越多，气氛非常地热烈。我们穿着户外行走的行装，一下子就热得受不了了。
尽管如此，我们还是把购物中心从北到南地走了一遍，期间摩肩接踵地。我也去那个星爸爸那里去购买了一杯咖啡，这是我第一次用APP购买，从而成为了它的会员，这也是跨年之夜的一个特别行动吧。我们又到一家糕点店买了一只半大的蛋糕，一些烤肠、带气饮料之类的不健康食品，如果今晚跨年跨饿了，可以任性一下。本来还想着去看一场电影，以便作为跨年之夜的一部分，可是太热了，就赶紧逃回了家。当然一万步是完成了，于是回程就乘坐了地铁，这也是久违的体验了。
还不错，整个是不一样的夜晚，这一个月以来的唯一的一个，甚至在2022年都算。回来后，我就一边写简书，一边沉浸在一个直播的跨年活动中，以文学为主题的。本来昨天人家邀请我去现场参加在杭州的一个大咖的跨年活动的，可是后来阳了就不谈了。不过后来看直播，发现那样的现场，可能也不是我所喜欢的，一切都是最好的安排吧。
文学主题的跨年活动直播还在继续，我也还会继续我的跨年活动。我们总要以一种特别的方式，告别2022，来迎接充满希望的2023。
3、译文
群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，毛带白色有驈皇，毛色相杂有骊黄，驾起车来奔前方。跑起路来远又长，马儿骏美多肥壮。
群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，黄白为骓灰白駓，青黑为骍赤黄骐，驾起战车上战场。雄壮力大难估量，马儿骏美力又强。
群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，驒马青色骆马白，駵马火赤雒马黑，驾着车子跑如飞。精力无穷没限量，马儿腾跃膘肥壮。
群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，红色为骃灰白騢，黄背为驔白眼鱼，驾着车儿气势昂。沿着大道不偏斜，马儿如飞跑远方。
网友评论