星月的由来
/顾城
树枝想去撕裂天空
但却只戳了几个微小的窟窿
它透出了天外的光亮
人们把它叫作月亮和星星
安慰
/顾城
青青的野葡萄
淡黄的小月亮
妈妈发愁了
怎么做果酱
我说:
别加糖
在早晨的篱笆上
有一枚甜甜的
红太阳
杨树
/顾城
我失去了一只臂膀,
就睁开了一只眼睛。
图片来源于网络灯
/姜二曼
灯把黑夜
烫了一个洞
光
/姜二嫚
晚上
我打着手电筒散步
累了就拿它当拐杖
我拄着一束光
图片来源于网络检查
/谢尔•希尔弗斯坦
我去看医生
他把手伸到了我的喉咙里,
从里边拽出了一只鞋子
还有一艘玩具船,
他还从中拉出了一双溜冰鞋
还有一个自行车座,
他叮嘱道,“你要留心
你所吃的事物。”
(冯默谌 译)
啄
/谢尔•希尔弗斯坦
这是我所见到过的最忧伤的事了
一只啄木鸟在啄一棵塑料树。
他看了看我说,“朋友呀”,
“这树木再也没有以前的味道了。”
(冯默谌 译)
早起的鸟儿
/谢尔•希尔弗斯坦
哦,如果你是一只鸟儿,就做一只早起的鸟儿
捉些虫子放在盘子里做早餐吃。
如果你是一只鸟儿,就要做一只早起的鸟儿——但你如果是一只虫子,那你就要晚点起。
(冯默谌 译)
图片来源于网络露珠
/金子美玲
对谁都不要说
好吗?
清晨庭院的角落里,
花儿悄悄掉眼泪的事。
万一这件事说出去
传到蜜蜂的耳朵里,
它会像做了亏心事一样,
飞回去还蜂蜜的。
积雪
/金子美玲
上层的雪
很冷吧。
冰冷的月光照着它。
下层的雪
很重吧。
上百的人压着它。
中间的雪,很孤单吧,
看不见天也看不见地。
如果我是花儿
/金子美玲
如果我是花儿
我一定是个乖孩子吧。
不能说话,不能走路,
我该怎么淘气捣蛋呢?
不过,要是谁来对我说,
“你这讨厌的花儿”
我会生气得立刻凋谢了吧。
如果我变成了花儿,
我还是变不了好孩子呀,
变不了花儿那样的啊。
图片来源于网络篱笆那边
/艾米莉·狄金森
篱笆那边
有草莓一颗
我知道,如果我愿
我可以爬过
草莓,真甜!
可是,脏了围裙
上帝一定要骂我
哦,亲爱的,我猜,如果
他也是个孩子
他也会爬过去,如果他能
爬过!
图片来源于网络很久很久以前……
/汉斯·雅尼什
很久很久以前,有一条狗用尾巴叫,用嘴巴摇当它穿过大街时一条彩色的绳子
被当成围巾绕在它的脖子上随风飘
它用耳朵看着却不说什么
“我是四方八邻中最漂亮的猫!”
它在动物医生的病人留言簿上这样写道医生给它注射了两针镇静剂从此它用嘴巴叫
很正常,和其他狗一样它用尾巴摇
但只是偶尔这样绳子不再是围巾
而是绕着脖子的一条绳还被人握在手中
(姚月译)
图片来源于网络我要开花
/第五洋
我要开花
颜色、大小都定了
日期也选好了
等到那天
水啊,养分啊,天气
都要顺从我
冥王星上的孩子
/第五洋
他决定到一个没有人的地方去
他动用了五根手指头的智慧
最后,决定去火星
于是他携带一袋露水、一架天文望远镜和一脸雀斑
去了冥王星
当有一天,他骑在冥王星上
从天文望远镜里看见
地球上的父亲母亲
又悲伤地坐在门前
他决定,还是回去
2009年
图片来源于网络
网友评论