美文网首页
【月小虾的绘本之旅】 |0062「石头汤」

【月小虾的绘本之旅】 |0062「石头汤」

作者: 月小虾的绘本之旅 | 来源:发表于2021-12-12 05:27 被阅读0次

     

    推荐指数:★★★★★  主题:

    《Stone soup》(英)

    《石头汤》(中)

    作者: [美] 琼・穆特

    三个和尚阿福、阿禄和阿寿想要弄明白什么使人幸福。当他们们到达一个深山中的小村落后,惊恐的村民们关窗闭户。因为大家长年在艰难岁月中煎熬,心肠已经变得坚硬。在一个热心小姑娘的帮助下, 和尚们在一个院落里用石头煮汤,好奇的村民们陆续走出了家门,给汤里加一把葱,一颗菜,土豆,鸡蛋,小小的给予换来了久违的欢声笑语。

    无论从名字还是画面, 都让人误以为这是个传统的中国禅宗公案, 可故事情节却是改编于发表于1947年的法国民间故事——“三个士兵”。读起来让人对于世界文化的相通之处非常惊讶。

    🍀 三个士兵

    三个士兵疲惫地走在一条陌生的乡村路上。他们是在打完仗返家的途中,又累又饿。事实上,他们已经两天都没吃过东西了。

    当三个士兵接近一个村庄时,被眼尖的村民发现了。他们知道士兵们通常都是饥肠辘辘的,所以家家户户都把可以吃的东西藏起来,把大麦藏在阁楼上、牛奶桶沉到井里、肉挂在地窖里。士兵们挨家挨户讨吃的,还希望能在阁楼借宿,可是村民们都说没有吃的东西、也没住的地方。全村人还装成饿坏了的样子。

    饥肠辘辘的士兵们想出一个绝妙的主意。他们向村民们宣布,要做一锅用石头汤,只是需要借用木柴和大锅。 好奇的村民们为他们准备好了一切,士兵们真的开始用三块大圆石头煮汤了!咕嘟咕嘟汤开了, 石头在水里翻滚, 听到消息的其他村民们也都好奇的走出家门。

    士兵说,为了汤的味道更鲜美一点,他们还需要一点点的佐料,比如盐和胡椒什么的……如果有这些就更好了,马上有人自告奋勇的去取了佐料加到汤里。

    可是,士兵又说, 有一点胡萝卜会更好……卷心菜呀、土豆呀、牛肉呀配一些也不错……每个人都回家取了一点食材放进汤里。这时候煮沸的汤开始飘出诱人的香气。

    这时候有村民说, 如果再来一些大麦和牛奶肯定会更香,大麦和牛奶也被倒入了汤里。

    一锅神奇的石头汤真的煮好了,香气四溢,连国王都会垂涎……,这么美味的汤如果配上点心就更好了,有人取来了点心,村民们和士兵围在一起享用了美味的石头汤。

    在绘本《石头汤》里, 三个士兵被换成了三个和尚“福、禄、寿”,这是我们中国传统的代表吉祥如意的三位神仙的名字。 而三个和尚在中国传统故事里也屡屡出现,大家常说三个和尚没水喝。 上海美影厂出品的三个和尚,大和尚、老和尚和小和尚也是一代人记忆里的经典。

    大家可能也会好奇,为什么总是三个,因为三是奇数,代表着力的不平衡,而且最重要的一点,在传统中国文化里,一而再、再而三, 三代表着众。 所以我们经常可以在故事里看到三个主角。

    最吸引虾虾的还是这本书的画风,虽然是一位美国大师的画作, 但每一页都是浓浓的中国风,单从封面就让人回忆起经典动画片三个和尚。

    和尚们在山间行走虽然是一副淡彩, 但很像传统的水墨山水画,远山,松林,山顶上蜿蜒曲折的长城,拄着拐的老和尚, 背着箩筐沉稳的大和尚,开心的小和尚, 远近虚实寥寥几笔就把地点人物都表现的清清楚楚。

    当和尚们到达村落时,画面中只有小女孩的衣服是明朗的黄色,其他一切都是灰暗的,除了三个和尚没有其他人露面,只有一个小黑猫好奇的看着大家。

    烧汤过程中的画面特别有趣, 圆圆的一圈露出来好多个脑袋, 好像是从汤锅里看着外面的人, 连小黑猫也围在锅边凑热闹。

    村民们开始自发往石头汤里送来食材,拎着、提着、举着、抱着,小猫跟着小姑娘,原来大家也不是那么冷淡。

    大家一起喝汤的画面特别喜庆, 就像在过传统的中国年。 村民们围坐在长长的桌子旁边,灯笼是浓烈的黄和正红,水色交融, 热烈温暖的感觉瞬间激发出来。 黄铜色的大汤锅热气腾腾, 和尚们在给大家分发食材。 人们也都穿上了五颜六色的衣服,脸上都洋溢着笑容。

    到了告别的时候, 几笔绿色加水融合扩散开来,在江南风格的桥边就有了杨柳依依的样子, 村民们站在河边挥手,最早出场的黄衣小女孩也出现在桥上,河水清澈,春天要到了。

    人群散去, 一切重新归于平静,只有小黑猫在墙头眺望,虽然小村落看上去又恢复了和尚们来前的模样,但是人心已经不一样了。

    绘本作者琼•穆特以优美恬静的画风在美术及插画创作领域享有盛名,他运用华丽的水彩画,引领读者去深思故事背后的蕴涵。他把自己对禅宗和东方文化的热爱,融入到这个古老的故事当中,以此弘扬慷慨好施以及分享的力量。

    石头汤

    作词 : 周杏坤

    作曲 : 兰芳

    和尚和尚

    走四方

    捡块石头

    来熬汤

    土豆洋葱西红柿

    豆角萝卜大黄姜

    搅一搅

    熬一熬

    熬出一锅幸福汤

    今天的月小虾绘本之旅就到此结束了,

    一起期待下期手套吧!

    相关文章

      网友评论

          本文标题:【月小虾的绘本之旅】 |0062「石头汤」

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dfoxfrtx.html