伍绮诗,80后美国华裔作家,在美国宾夕法尼亚州和俄亥俄州长大,毕业于哈佛大学。父母均为科学家的她却在文学方面天赋异禀。《无声告白》是伍绮诗所写的第一本长篇小说,出版后即广受好评,成为《纽约时报》畅销书籍,且获得2014年亚马逊网站评选的年度最佳书籍,填补了华裔作家在欧美主流文学界的空白。
《无声告白》讲述了由一个受父母宠爱、哥哥爱护、妹妹尊敬的花季少女莉迪亚的死亡带给全家震惊、悲恸和反省的故事,她用自己的死亡无声告白于这个家庭的每个人——“我们终此一生,就是要摆脱他人的期待,找到真正的自己。”
137 无声告白 伍绮诗
我们终此一生,就是要摆脱他人的期待,找到真正的自己。
——————————
莉迪亚死了,可他们还不知道。
莉迪亚是家中老二,李先生和李太太的掌上明珠,她遗传了母亲的蓝眼睛和父亲的黑头发。父母深信,莉迪亚一定能实现他们无法实现的梦想。莉迪亚的尸体被发现后,她的父亲内疚不已,母亲则一心报复。莉迪亚的哥哥觉得,隔壁的坏小子铁定脱不了关系,只有莉迪亚的妹妹看得一清二楚,而且,她很可能是唯一知道真相的人……
他只认识几个熟人,没有朋友,在椅子上坐不稳当的习惯依旧没改,就好像随时会有人过来撵他走一样。
母亲的失踪无声地噬咬着他们的心,那是一种四处蔓延的钝痛。
他想,天穹深处的宇航员不过是些微尘,两个小人,挤在沙丁鱼罐头大小的空间里,捣鼓着各种螺母螺栓。在那里,看不到地球上的人,那些艰难挣扎的灵魂对他们来说与死者无异。这些宇航员毫无价值,荒谬可笑,是些盛装打扮的演员,吊着钢丝,故作勇敢,四脚朝天地跳舞。
在这样的夜晚,她永远无法再次睡着,日子变得粘稠沉闷,犹如糖浆。
内心深处,她还是会给所有事物贴上标签。白种人和非白种人,正是这些标签让世界面目全非。
1、后来,当他们回想最后那个夜晚的时候,却发现什么都不记得了——悲伤占据了所有回忆的位置。 ----伍绮诗
2、她觉得自己像一把弦绷得太紧的小提琴,即使最微不足道的振动,也会让她嗡嗡作响。 ----伍绮诗
3、最恐怖的莫过于那个懂你的人在某一刻突然离开了你,整个生命就像不能承受般坍塌,你遥遥无期的盼望,却换来和陌生人一般的回答,伤心之处莫过于此。 ----伍绮诗
4、家庭,有时候会是一个以爱的名义设置的牢笼,其恐怖在于,门上无锁,你却不敢推门而出,只能咆哮的接受一切爱的安排,直到最后溺亡其中,或是被时间所离散。 ----伍绮诗
5、对于每一个作用力,都有一个大小相等,方向相反的反作用力。一个向上,另一个向下。一个得到,另一个失去。一个逃离,另一个受困,永远受困。 ----伍绮诗
6、黑暗中,他们温柔相待,似乎明白彼此的脆弱和不堪一击。 ----伍绮诗
7、Everything I Never Told You ----伍绮诗
8、多年来对爱的渴求让她变得敏锐,她就像一条饥饿的狗,不停地翕动鼻孔,捕捉着哪怕是最微弱的食物香气。 ----伍绮诗
9、一种虚假的安慰,好比动物园的动物趴在笼子里,拼命忽略围观的游客,假装自己还在野外自由的奔跑。 ----伍绮诗
10、当辅导员问起内斯有什么职业计划时,他压低了声音,好像在告诉她一个肮脏的秘密。 ----伍绮诗
11、对失去的心爱之人的记忆,会自动变得平顺和简单,它会把各种复杂纠结的成分当成丑陋的鳞片一样甩掉。 ----伍绮诗
12、在愤怒的眩晕中,玛丽琳无心注意自己的措辞。在詹姆斯听来,妻子的话就像子弹一样打在他的胸膛。 ----伍绮诗
13、与你交谈的人,更关心他们自己、他们的期望和问题,而不是你和你的问题。 ----伍绮诗
14、他从醉酒的睡眠中醒来,威士忌已经离开了他的身体,每样东西仿佛都焕然一新:家具的轮廓,分割地毯的阳光,举到眼前的手,连胃部的疼痛也是那么清晰和尖锐。 ----伍绮诗
15、詹姆斯记得,很久以前,在他们年轻的时候,能够想到的最可怕的事就是不能在一起。有一次,他伸出手来抚摸她的背,她觉得自己肩胛上的汗毛都竖起来了,他的手指仿佛带着电流一样。现在,那种时刻已经一去不复返,一切恍如隔世。 ----伍绮诗
网友评论