有“巴蜀鬼才”之称的当代著名剧作家魏明伦，有一次回答别人提出的关于“成功秘诀”的问题时，说：“你问我成功的秘诀？有诀无秘，早已公开——喜新厌旧、得寸进尺、见利忘义、无法无天。”此言一出，满座皆惊，这说的是什么话啊？魏明伦接着解释：所谓“喜新厌旧”指的是追求创新，不守旧；所谓“得寸进尺”指的是不满足于已取得的成就，永远向更高的目标去努力；所谓“见利忘义”指的是只要有利于新时代，有利于艺术追求的就坚决去做，不受那些陈腐僵化的教条的束缚；所谓“无法无天”指的是艺术创作不受陈旧法规的条条框框的束缚，要大胆突破，勇于创新。
这番回答别出心裁，魏明伦将自己成功的原因归结为四个贬义词——喜新厌旧、得寸进尺、见利忘义、无法无天。这番出人意料的讲话自然让在场的人大感不解，于是急于听他如何自圆其说。在接下来的话语中，魏明伦巧妙地曲解了四个贬义词的含义，将贬义词褒义化，从而引申出“追求创新”、“不满足于已取得的成就”、“不受那些陈腐僵化的教条的束缚”、“不受陈旧法规的条条框框的束缚”等四个意思，圆满地呼应并解决了前面设置的悬念。这段前后反差强烈的话语幽默诙谐、意趣盎然，饱含了“巴蜀鬼才”的睿智，耐人寻味。魏明伦通过对四个贬义词的“曲解”，不仅言简意赅地介绍了成功的秘诀，而且极富幽默感，给人留下了新奇而深刻的印象。
“曲解”指的是说话者有意违反常规和常识，对词语作歪曲甚至荒谬的解释或者临时赋予一个词语新的意义的说话技巧。这种方式往往让话语变得十分巧妙有趣。它主要通过以下几种方式来实现：
第一：改变词语结构，如：
教室里，几个同学正围坐在一起谈论同学们的长相。一个女孩子说：“在咱们这几个人里边，小孙最可爱了。”小孙紧接说：“是啊，可怜没人爱。”大家都被他的话逗乐了。
女孩子夸小孙“可爱”，意思是说小孙长得令人喜爱。而小孙却将“可爱”这个词的结构打开，将“可”和“爱”分别赋予了不同的意思。于是，“可爱”这个词就被曲解为“可怜”，“没人喜爱”。这种巧妙的解释既适当地进行了自嘲，又表达了自己的谦逊，还非常风趣幽默，为大家带来了欢笑。
第二：趣解词语，如：
连长又看看张振武的脚，说他那双大头鞋“空前绝后”——前面露出脚趾头，后面露出脚后跟。
将“空前绝后”趣解为“前面露出脚趾头，后面露出脚后跟”， 跟本义谐趣义一庄一谐，赋庄重于诙谐，渲染了欢乐的气氛。
第三：利用词语的多义性，如：
赵本山主演的小品《卖车》中，有这样几句台词：
赵本山：“你家的狗为什么不生虱子？”
范伟：“因为我家的狗讲究卫生。”
高秀敏：“因为狗只能生狗，生不出别的东西。”
这几句台词，之所以幽默，就是利用了汉语中的一词多义特点。在回答问题时，范伟将“生”理解为“生长”、“产生”；而在高秀敏的回答中，“生”被理解为“生养”、“生育”。一般人都会遵从常规思维逻辑，认为是“狗身上生长了虱子”，可这就陷入了对方预设的“圈套”。高秀敏的答案曲解了词语的意思，出乎意料，又在情理之中，于是产生了强烈的幽默效果。
第四：赋予新义，如：
老大爷叹了一口气，说：“是啊，他倒还真是个孝子，孝顺儿子啊！对儿子百依百顺的。”
“孝子”本是偏正结构，意为“孝顺的儿子”，例句中被曲解为动宾结构的“孝顺（敬）儿子”，与原义形成了强烈的对比，讽刺了不尊敬老人的行为。
曲解其实是故意的望文生义，是在特定的语境中，根据表达的需要，改变词语本来意义，依据其字面的组合，衍生出新的意义来为我所用。这种方法运用得当，往往能达到巧妙的效果，让你的谈话更加风趣幽默且意味深长。
网友评论