09玫瑰的心

玫瑰的心

“今天你学到了许多重要的道理，”老富翁告诉年轻人，“你不仅以你的头脑了解这些道理，而且也以你的心。现在你知道言语能够深深影响我们的生活，不管我们喜不喜欢。你甚至不是电脑上威胁的目标，可是你也不必要吓得屁滚尿流——事实上，倒不是真的不必要，因为你学到了宝贵的一课。

“一个思想，即使是假的，也可以影响我们，只要我们相信它是真的。但是当我们学会分辨一个思想的价值，或者说，我们给它的价值，我们的心智就恢复了原先的平静。事实上，是你的心智使那威胁产生意义，如果它是用你不了解的外国语言所写成，你就一点也不会去注意它。”

为了让年轻人有时间了解他的话，老富翁沉默片刻。一会儿之后，他继续说：“将来，每当你面对一个问题时——通往财富的路是布满了阻碍——要记得那个威胁。告诉你自己，你所面对　的问题与你自己没有什么关系，就像那个威胁。这也许超过了你的限度，因为是你要应付那问题。只要让自己相信，承担问题焦虑的是别人。”

“转移问题的方向。我不知道我说的是否清楚。”绝不要让一个问题在你眼中变成重要得足以折磨你。

“等到你能够如此——这不容易，我向你保证——你就掌握了宝贵的技巧，能够完成你的梦想。”

“但是我要警告你，在你掌握它之前，这赶旅程将是漫长而艰辛的。但是绝不要放弃。我向你保证，这将是值得的。希望有一天，你能够学习到，这就是生命的终极目标。其余一切都不重要。”

传达了他的想法后，老富翁陷入沉默。他似乎在深思，眼中充满了悲哀。不过他又补充了几句话，仿佛是他所说一切的结论：

“生命可以是一座玫瑰花园，或尘世的地狱，这都看你的心灵而决定。”

“想着玫瑰。毎次当问题发生时，就让自己沉浸在玫瑰的花蕊中。而且要记得威胁是对别人而发的。只要你愿意，问题部是会转移到别的方向。”

他特别强调以下的话：“大多数人无法了解我刚才所说的，他们认为那是百分之百的一厢情愿。但是它的意义要远为深奥，它是心灵的主要原则之一。对于那些无法看到魔鬼的人而言，魔鬼就不存在。世界只不过是你的内在自我的一个反映，你的生命状况是你的内在生命的一个倒影。如果你没有弱点，没有任何吸引问题或魔鬼的事物，那么魔鬼就无法碰触你，危险也威胁不了你。时常要肯定这个原则，魔鬼并不存在，专注于玫瑰的花蕊上。你会在那里找到趔，以及引导你的直觉。你也会找到世上最稀有的事物：对于你的行动的这，以及对于他人的热爱。这就是财富的双重秘密。”