美文网首页
庞德——《为选择墓地而作的颂诗 》

庞德——《为选择墓地而作的颂诗 》

作者: 穆长安 | 来源:发表于2017-09-25 21:44 被阅读0次

整整三年,与他的时代脱了节,

他努力恢复那死去了的

诗的艺术;去维持“雄浑”

本来的意义。一开始就错了的——

不,不是,但要知道他生在

一个半野蛮的国家,落后有余;

总坚决地想要从橡树上拧出百合;

做攻城勇士;装作鱼铒的鳟鱼;

“神令众人在特洛伊城受苦”

没有堵塞的耳朵听见那歌声;

因此,那一年,仅给礁石留下少许余地,

海洋汹涌的浪涛把他载承。

他真正的爱妻是福楼拜,

他垂钓在顽固的岛屿旁边;

宁欣赏女妖赛西的秀发

不愿遵从日晷上的箴言。

不受“世事进展”的影响,

他从人们的记忆中消失,不过才

三十多岁的年纪;这个例子

不会给缪斯的冠冕增添一分光彩。

相关文章

  • 庞德——《为选择墓地而作的颂诗 》

    整整三年,与他的时代脱了节, 他努力恢复那死去了的 诗的艺术;去维持“雄浑” 本来的意义。一开始就错了的—— 不,...

  • 庞德的诗#为选择墓地而作的颂诗

    为选择墓地而作的颂诗整整三年,与他的时代脱了节,他努力恢复那死去了的诗的艺术;去维持“雄浑”本来的意义。一开始就错...

  • 【为五十而作】

    【为五十而作】 闭嘴。 我学会了一种煮 糊糊的方法 如何?这通常 出自一个 笨人的无意。我以 为 会得到几句安慰 ...

  • 为图而作

    浮光掠影浮眼眸 若得若失心迷离 琼浆玉露杯中漾 纤手欲送神未还

  • 为爱而作

    我与我最最爱的阅宝宝的淘气照。 她,北京人,拉祜族,小名:阅阅(我取的),汉名:xx华(华华),拉祜名:七妹(我妈...

  • 为自己而作

    我知道 要生活不易 我知道 去远方很难 可我不能闭上眼逃避世界 因为 还有很多人在终点等我 我愿意付诸所有心...

  • 为你而作

    如果我是诗人, 就为你写世间最优美的诗; 如果我是作家, 就为你作世间最隽秀的文; 如果我是歌手, 就为你唱世间最...

  • 为谁而作?

    我们经常说累,抱怨说加班太辛苦,其实根源是自己是否愿意,根源是自己是否清楚做的事情究竟是为了谁而做? 我们看到有些...

  • 为你而作

    小步轻轻移,微语细细吟,重燃红烛心,映作双人影。 愿化郴江水,回绕郴山尾,乘风不自禁,潇湘唤我归。

  • 为義而作

    个人的力量如此渺小,在狂风骤雨中更显出微末来。一小篇文字如此稚嫩,分分钟就可以被删掉了!在众多大神都失声之际,默默...

网友评论

      本文标题:庞德——《为选择墓地而作的颂诗 》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dlfjextx.html