说说自己学英语的历程。
小学三年级开始学英语，那时只会一些简单的单词，每次考试都是凭感觉冲上班级前五名。到初中高中，对语法并不是很理解，但英语成绩从来没有让我失望过。一直以来，学英语都有一种毫不费力的感觉，虽然我的英语水平并不算高，上学时候总体属于没有学太懂，但最低是中等。到大学也没费力，应学校要求统一考四级，做了不到五套题，500多一次过。考六级就更随意了，有一天我们都在寝室睡觉，被辅导员喊起来，说不要睡了下午都给我考六级去!我们拿了铅笔橡皮很不情愿去了，没有复习，500多一次过。后来就考了一次雅思，大概十年前，总分6.5，单科最低6，是口语。我就是那种典型的中国英语学习方法。
从来没有过单词记不住的感觉，因为看两遍就记住了，甚至不知道的单词可以根据读音去写出来。总之，我没有刻意去拼命学，考高分，抱着随便的态度，但考的都过得去。我也不知道为什么上天那么眷顾生于不知英语为何物的穷乡僻壤的我。
这种状态一直持续到出国。出国之后，一向懒懒散散学习的我忽然不适应了。我开始有点慌。我听不懂老师在讲什么，也不知道怎么办，因为小城市的孩子天生胆怯，并且我的中国同学们的英语还不如我。那时觉得没有任何可以求助的人。
我开始想为什么。为什么我听不懂，以及我要怎样才能懂。
后来发现是因为语速和内容。家庭并不富裕，mp3也不舍得买，上学时在国内资源少，还在用磁带。听的大多是教材，那种调好了语速和发音的，不真实的整齐划一的语言。所以根本不知道还有很多其他的口音，不知道美国英语和英国英语，更不要提练习听懂。而实际中的语言往往是带口音的，就像我们在家乡说家乡话，在学校说普通话一样，实际中应用的语言是多种多样的。另外，了解内容也很重要。如果没有背过一个单词，只能靠它在句子中的意思去猜，但你听不懂句子，单词就卡住了。讲课中的单词很多是专业术语，不知道这些术语，根本就是听天书 。
所以我开始课前预习，并坚持去听课，听不懂也使劲听，终于有了起色。虽然不敢说100%懂，但理解意思已经没有问题了，加上我的英语全是应试英语，阅读写作的底子还可以，借助视觉理解就更容易了。
所以看到李笑来老师的书，感触很深，学英语和学其他语言一样，没有什么学会学不会，你用它就一定能学会，语言是一种工具，应该大胆实践。但是有一种很不好的现象就是，一张口就会被判定。如果你说的流利，别人会投来羡慕的目光，如果你说的一般，别人就会嘲讽你出过国英语还那么烂。尽管我遇到的大多是前者的情况，但后者也发生过，因为有很多人会说，“你不是学英语的么（然而其实并不是），给我翻译一下电视里在说什么”。而我没有训练过翻译，根本做不到同传。我会告诉他们，我翻不了那么快，也不是每个词都懂。他们就会说，你英语不怎么样嘛。
虽然我本来就没有觉得我英语特别好，还是有很多没有学过英语的人不明白使用英语是怎么回事，以及达到的程度如何衡量，当我很诚实的回答时反倒被认为英语不好。再比如，前一段时间电视追捧江疏影英语达人，看了视频，你会发现她说的英语都很基本，任何一个留学生也都可以，并没有多么高大上和地道，但是达到了沟通效果。
所以，不要受别人影响，你该怎么说就怎么说，最重要的是表达清楚自己想说的。作为我自己，我有更高的目标，也会按照自己的要求去努力。
网友评论