英语打卡“挥金如土”“未雨绸缪”

① make it rain  挥金如土（撒币）

throw paper money in the air so that it showers down on someone

向空中扔纸钱，让它落在某人身上（撒币，形容对钱完全不珍惜）

例句：

A: The company should stop making it rain!

公司应该停止撒币的行为！

B:  True. When they check their account, they will find they’re running low.

是的，当他们查看账户的时候，会发现钱用得差不多了。

shower down: 大量降落

run low：不足、即将用尽

✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴

② save...for a rainy day 未雨绸缪

To reserve something, especially money, for use in a time or period of unforeseen difficulty, trouble, or need.

储备某物，尤指钱，以备在遇到不可预见的困难、麻烦或需要时使用

例句：

A: How can you take out such a large sum of money？

你怎么能拿出这么一大笔钱？

B: I save a portion of my wages each month for a rainy day.

我每个月把一部分工资存起来以备不时之需。

reserve: vt.储备

unforeseen：不可预见的