鲁人为长府。闵子骞曰：“仍旧贯，如之何？何必改作！”子曰：“夫人不言，言必有中。”
译：
全文 简介 思想 孔子 目录 视频 人物 名句 书评
鲁人为长府，闵子骞曰：“仍旧贯如之何？何必改作？”子曰：“夫人不言，言必有中。”
本章为《论语》：先进篇
【原文】
11.14 鲁人为长府①。闵子骞曰：“仍旧贯②，如之何？何必改作？”子曰：“夫（fú）人不言，言必有中（zhòng）。”
【注释】
①鲁人：指鲁国的执政大臣。长府：鲁国贮藏财货的国库名。
②仍：沿袭。贯：事。
【翻译】
鲁国的执政大臣要翻修长府。闵子骞说：“照老样子不好吗？何必一定要翻修呢？”孔子说：“闵子骞这个人平常不大说话，但一开口必定说到要害上。”
【解读】
成由勤俭败由奢
这里，孔子通过赞赏闵子骞来表达自己崇尚节俭、爱惜民力的政治主张。孔子的儒家学说虽为封建统治者服务，但他也主张爱人、强调德政。他希望执政者通过农工商并重利民、富民，同时倡导减赋节用、去奢从俭，反对统治阶级的过分盘剥和奢侈浪费。不仅孔子重视节俭，道家创始人老子也说过：“吾有三宝，曰慈，曰孝，曰俭。”
鲁人为长府。闵子骞曰：“仍旧贯，如之何？何必改作！”子曰：“夫人不言，言必有中。” 译： 全文 简介 思...
子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。” 译： 孔子说：用政令来治理百姓，用刑罚来...
子曰：“君子无所争。必也射乎！揖让而升，下而饮。其争也君子。” 译： 孔子说：“君子没有什么可与别人争的事情。如果...
子曰：“君子无所争。必也射乎！揖让而升，下而饮。其争也君子。” 译： 孔子说：“君子没有什么可与别人争的事情。如果...
子曰：“为政以德，譬如北辰居其所而众星共之。” 译： 孔子说：“用道德的力量去治理国家，自己就会像北极星那样，安然...
孔子谓季氏：“八佾舞於庭，是可忍也，孰不可忍也？” 译： 孔子谈到季孙氏说：“他用天子才能用的八佾在庭院中奏乐舞蹈...
季氏旅於泰山。子谓冉有曰：“女弗能救与？” 对曰：“不能。” 子曰：“呜呼！曾谓泰山不如林放乎？” 译： ...
子曰：“夏礼，吾能言之，杞不足微也；殷礼，吾能言之，宋不足微也。文献不足故也。足，则吾能微之矣。” 译： 孔...
子谓子产，“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。” 译： 孔子评论子产说：“他有四个方...
孟武伯问子路仁乎？子曰：“不知也。” 又问。子曰：“由也，千乘之国，可使治其赋也，不知其仁也。” “求也何...
本文标题：100/180 论语
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dlxyoltx.html
网友评论