原文：望长楸而太息兮，涕淫淫其若霰。过夏首而西浮兮，顾龙门而不见。心婵媛而伤怀兮，眇不知其所蹠。顺风波以从流兮，焉洋洋而为客。凌阳侯之氾滥兮，忽翱翔之焉薄？心絓结而不解兮，思蹇产而不释。
分析：从郢都出来，应该走的是东门（后边提到过东门），这里有个“夏首”，推断是夏水上游的一个地方。“西浮”为自西向东漂浮，类似“西风”向东刮。
原文：将运舟而下浮兮，上洞庭而下江。去终古之所居兮，今逍遥而来东。羌灵魂之欲归兮，何须臾而忘反？背夏浦而西思兮，哀故都之日远。登大坟以远望兮，聊以舒吾忧心。哀州土之平乐兮，悲江介之遗风。
分析：“上洞庭而下江”，猜测夏水流入洞庭，长江也可以看做是穿过洞庭湖的。这样，屈原是从夏水进入洞庭湖，再顺水飘出洞庭湖，进入长江。再航行一段距离，经过“夏浦”这个地方。“夏浦”可能在武汉附近，武汉有个“江夏区”
原文：当陵阳之焉至兮，淼南渡之焉如？曾不知夏之为丘兮，孰两东门之可芜。心不怡之长久兮，忧与愁其相接。惟郢路之辽远兮，江与夏之不可涉。忽若去不信兮，至今九年而不复。惨郁郁而不通兮，蹇侘傺而含戚。
分析：《哀郢》指写到“陵阳”，有说是安徽青阳。白头三看了下地图，挺远的！（怀疑）
总结一下：郢都----夏首----洞庭----长江----夏浦----陵阳。这就是《哀郢》文内的路线。
注：这次的路线是紫色部分和棕色部分
再注：白头三推断，古时水多，当时洞庭湖应比较大，从岳阳南一直到武汉附近，囊括了现在的洪湖部分（中间黄线边上发黑的几片），这样才能“过洞庭而下江”。
2022年10月17日 泉城居士白头三
网友评论