两年的考研时光终于走到了尽头，我曾经在无数个夜晚幻想这一天的到来，细细勾画着每一帧画面，而当这一天到来时，我感到熟悉又陌生，一边忙着接受可喜的结果，一边又感受不到任何真实感。这条路走得太久了，像经历了一场修行，心性竟也磨平了。如此倒也不错，苏大才子尚有言“人间有味是清欢”，我便带着这清淡的欢愉来谈谈我所理解的考研吧。
接受失败
如今仔细回忆起来，我从未想过一战会失败。即使那几个月里只能在上课的间隙中游走复习，即使我对专业课的复习毫无头绪，但就是有满腔热血和十足的勤奋，我以为这就足以应付考试，可我忽略的却是最关键的一点——差距。一战的失败毫不留情的打碎了我固步自封的鱼缸，我更是真真切切地看到了我与上外的差距不是一朝一夕就能补上的。某种程度来说，我感谢这次失败，它让我重新审视自己，也审视上外。
一战后很长一段时间，我的情绪极度低落，或者说是困惑，我想找到问题的根源，为什么我都已经付出十倍的努力而没有得到等价的收获？当然，正因为我已经尽了力所能及的最大的努力，我没有留下任何遗憾。我采取的也是我当时能想到的最好的方法，因为对自己负了全责，便无需再苛责自己。
接纳失败也是接纳自己的一部分。看清自己的能力才能确定你起跳的位置，由此也决定了你提升的高度。中学时代，我最喜欢的考试形式就是月考，倘若你这次没考好，一个月后，你便可以摩拳擦掌，重新翻盘。所以选择二战，于我而言，是一次翻盘的机会，失败也不过是为下一次的成功蓄势。
考研考的是什么？
我所理解的考研其实是一个补短板的过程。一战时，因为对新闻编译无从下手，我曾错误的认为只要我别的科目足够的高，那就能弥补其他的短处。可事实并非如此，即使能侥幸过了初试，在考察综合能力的复试中，你的短板也许就成了你的致命弱点。所以，准备时要平衡好各科复习时间，把更多的精力和时间投入到弱势科目中，这样哪怕你没有一个得很高分数的科目，整体的均衡也能让你一路稳扎稳打走到最后。
考研还是一个非常“急功近利”的过程，在有限的时间里你要盘算如何才能获得最大的收获。而语言的学习又是一个日积月累的过程，短期内突飞猛进太不现实。这一“矛盾”让我联想起新闻学中看到过的一个词“注意力经济”，将受众精准细分后，投其所好，这样每个人都获得满意的阅读体验，使传播效果最大化。那么，我们在复习中是不是也可以这样做来让投入与产出效果最大化呢？举一个例子，也是我在准备法语翻译时采取的一个方法。因为我的翻译水平很差，而我又想在短期之内快速提高，这时候，各种类型的翻译都练是来不及的。在研究了上外真题后我得出一个结论——法语翻译的考察多以小说和散文为主。于是我的训练范围就缩小了好几圈。而文学小说又有千千万，难道我要从什么巴黎圣母院，悲惨世界练起吗？大可不必，真题永远是参考的第一标准和唯一标杆。所以我的复习材料就仅仅定位于一本真题。没错，十年真题也不过是十篇翻译，半个月就能完成，何需浪费半年心血？你可千万别小看重复的力量，你翻译一遍，两遍，三遍，甚至四遍，译文也绝对不可能说一模一样，而你每重复一次又会有新的感悟和理解，这里不过多探讨翻译理论了，我想说的就是备考中要去精学而不是一味的画大饼，不必贪多。至于采取何种方法，适合自己就好。
与焦虑为友
我第二年复习中大部分时间都是伴随焦虑度过的。不必害怕自己焦虑，焦虑是再正常不过的一种情绪。适当的焦虑也可以化为动力，像有个小人拿着木棍站在你心里，在你懈怠时候去鞭策你，不留一丝情面。如果连一丝焦虑都没有，那学不学习也无所谓了，今天去玩就玩吧，考不上就这样吧，沉溺于安逸是一件很可怕的事，就如温水煮青蛙，当你意识到危险时，为时已晚。应该像《谁动了我的奶酪》写的那样，“随时做好奶酪被拿走的准备。”你要随时拿起角落里的奶酪闻一闻，看有没有变质，要有忧患意识。
人人都有自控力
很多人都会问我，第二年自己在家是如何抵抗诱惑学习的。听到这，我都会仔细回想一下有什么诱惑阻止我去学习的。想来想去也无非那几样，手机，网络，电视，半夜弹琴的邻居（哦，这算干扰因素）。手机不玩不就行了，网络断了不就好了，电视不开不就完了。这一切都取决于我自己呀。又有人会说，“你自制力好，我不行，我在家可学不了习。”那，不好意思，我也是那种四年寒暑假屁股不曾挪到书桌上的主。我理解的自制力强的人，应该是那种把对自己的要求变得像吃饭喝水那样自然的人，而我不是。所以我只是短期内自控力比较好。
人人都有自控力，如果你做不到一件事，只能说你的动机不够足。高三时一笔一划的也写过这样的鸡汤“当你全心全意想做成什么事时，整个宇宙都会合力帮你实现。”管住自己也不是说一天立下一个flag，“我再也不玩手机了，”“再刷微博我就是猪，”“说啥我也不打游戏了。”当这样要求自己不去做什么时，潜意识里你又强化了一遍‘做到这件事真的很难’这样的印象。与其这样，你不如专注于眼下的事，比如“我今天要在扇贝上背三百个单词”，“今天再做一套英语真题，”当你把注意力转移到一个个具体的计划上时，等你想起那些诱惑时，估摸着也该洗洗睡了。
既然提到计划，不由得想多说两句，到底怎样制定计划以及如何去执行计划。我这两年一直热衷于制定日计划以及月计划，每月末复盘。可始终没有纠正过来的毛病是我所列出的事务远超我每日能力之外。其实比起列出要做什么，更重要的是记录你做了什么已经多长时间做的。随便举个例子，今天政治题用时一个小时，英语真题两个小时，专业课复习四个小时。那么你就知道做某件事需要多长时间以便去合理安排他们顺序，政治用时最少不如放在午饭后午休前，英语不如放在午休后，诸如此类。而我的计划方法最大的弊端不仅是我永远完不成每日的计划，而且会借机不断逃避一些科目的复习（比如编译练习）。记得最后两个月，在某一次（也许是多次）Will的痛批下，我有那么大概十天逼迫自己练习编译。为了战胜心理上的畏惧，我是早上一睁眼披着被子挣扎到书桌前拿出前一天晚上准备好的材料进行练习。这样，把它作为每天的第一个任务也就解决了每次我“刻意”把编译放在计划最后来逃避练习的问题，不过这个“魔鬼训练”在持续十天后也坚持不下去了。所以说，你要列出切实可行的计划，不是给别人看的，更不是仪式，而是认认真真去执行的。
摆脱干扰的关键
出于私心，最后我想介绍一部考研期间非常喜欢的一部电影《垫底辣妹》。这部看似情节俗套的电影真的给予了我很大的鼓舞。情节简单但却融合了我认为备考中所有重要的要素，家人，朋友，老师，友情（或爱情），还有自己。里面有几个情节对我印象十分深刻，也值得我们去深思。沙耶加（女主）开始在家学习时，父亲并不认可将电视的声音还开的很大，让我想到，考研中“条件理想化”是很难的，你无法保证自习室就那么鸦雀无声，老师能感同身受准你翘课复习，作业论文会为你考研让路，爱情就那么平平稳稳为你考研保驾护航。不可能的，所有琐事不会发生任何变化，该来的还是要来，但你只需知道它们都是“琐事”，如果你决心考研，你总有办法挤出时间来解决一切。
电影最后沙耶加在考场上写不擅长的小作文时，突然想起平日老师的要求，写出了出色的论文。当时觉得沙耶加运气真好。我没想到的是，初试考最后一科法语写作与翻译时，有一个很重要的翻译词汇突然就想不起来了，万般无奈下在纸上开始打草稿，在往试卷上写时奇迹般地，突然就想起了那个关键词汇。那一刻我觉得老天都在帮我吧，出考场后给朋友在微信上说“我真是太幸运了，最后时刻想起来了，”朋友笑着告诉我，“你不是幸运，那是你日积月累的实力。”那一刻，我突然明白了电影那一幕真正的意思，看似运气使然的成功靠的依旧是实打实的努力，脑子里没有的知识，天上更掉不下来。
当初决定二战，家人朋友都会问我要是这次再失败怎么办。我想，每一个二战的人都会被这样的一个问题所困扰。我也不例外，第二年从头到尾被一种对未来不确定的恐惧所包围着，可赌的正是这种不确定性，不确定就意味着有做成的可能，那为什么不试一下，最坏的结果也是同一战失败一样。当事情有50%的可能就应该去做，因为还年轻，船小好掉头，大不了从头再来。
不小心好像写成了鸡汤，可每一句话都是我亲身感受到的，写这么多也只是想说，考研说长也长，说快也快，你无法预测在这一过程中会发生什么事，摆脱干扰的秘诀就在于你要对自己负全责。想明白这一点，就全力去做，结果无论好坏都自己担着，想得到一个很贵的东西，唯一的办法就是让自己变得足够的贵配的上那个东西。
网友评论