《冬天的道路》——普希金
透过一层轻纱似的薄雾
月亮洒下了它的幽光，
它凄清的照着一片林木，
照在林边荒凉的野地上。
在枯索的科天的道上
三只猎犬拉着雪橇奔跑，
一路上铃声叮当地响，
它响得那么倦人的单调。
从车夫唱着的悠长的歌
能听出乡土的某种心肠；
它时而是粗野的欢乐，
时而是内心的忧伤。……
看不见灯火，也看不见
黝黑的茅屋，只有冰雪、荒地……
只有一条里程在眼前
朝我奔来，又向后退去……
我厌倦，忧郁……明天，妮娜，
明天啊，我就坐在炉火边
忘怀于一切，而且只把
亲爱的人儿看个不倦。
我们将等待时钟滴嗒地
绕完了有节奏的一周，
等午夜使讨厌的人们散去，
那时我们也不会分手。
我忧郁，妮娜：路是如此漫长，
我的车夫也已沉默，困倦，
一路只有车铃单调地响，
浓雾已遮住了月亮的脸。
普希金 透过一层轻纱似的薄雾 月亮洒下了它的幽光 它凄清的照着一片林木 照在林边荒凉的野地上 在枯索的科天的道上 ...
《冬天的道路》——普希金 透过一层轻纱似的薄雾 月亮洒下了它的幽光， 它凄清的照着一片林木， 照在林边荒凉的野地上...
冬天的北方天很蓝 预报说，今天是1℃ 街道拐角处，道路伸向远方 逆风中，记忆的味道划过心窝 季节更替 道路笔直 你...
冬天的雨是比较好的， 既湿润了空气， 也不会有道路结冰打滑。 冬天的雨是比较少的， 在北方人的眼里， 冬天应该是下...
冬天到了， 南方的冬天也是格外惬意， 道路两旁，树木郁郁葱葱， 随着山风的阵阵吹来， 远处飘来了一阵淡淡的花香， ...
江南的冬天，是多彩的冬天。红的枫叶，绿的香樟，黄的银杏。无论走在城市的公园道路，还是河边庭院，虽然已至深冬时节，到...
我不喜欢冬天。 尤其没有太阳，已经阴沉了半个多月的冬天。 人的心情也是闷闷的。 道路两旁的香樟树，还是照常的绿着，...
秋天的道路尽头，也许就是冬天吧？走在人生的中途，眺望漫漫岁月，仿佛一条看不见起点和终点的道路。当你有一天，忽然抬起...
批改学生的作文，让我想起了自己的少年时光。 那是一个寒冷的冬天，大雪厚厚的铺满了道路，道路封闭了，无法骑车。我们朋...
蕴育了一个冬天 沉郁了一个冬天 终于 在最早的早春 降下了一场漫天的大雪 山川银白 河流银白 房屋银白 道路银...
本文标题：《冬天的道路》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dopgortx.html
网友评论