
9、10月份读完的《你当像鸟飞往你的山》
前两张读书笔记不是我写的,是偶然看到觉得还不错,随手存在手机里的。
虽然图片作者没有挖掘出什么深刻的东西,但我觉得对于一本畅销书来说,这样梳理一下已经可以了。
书的中文名字翻译得实在是妙啊!
英文名就是个“educated”,与教育有关,受过良好教育的。
可中文名就特别有一种力量,甚至于具有某种煽动性,而且很文艺。
主要还是因为在书店看到了,随手翻了翻,再有关注的书店排行榜上一直记得它有特色的名字。
确实,关键词就是“教育”和“原生家庭”,主人公塔拉有个极其固执类似于暴君的父亲,母亲做助产士,对丈夫的专制粗暴基本就是顺从和纵容。正因如此,孩子们便倒了霉,不允许上学,每天去做危险的垃圾拆解工作。
这是背景,但是这家人智商超群,后来有几个读到博士吧(现在完全凭回忆简单说说)。
总之就是后来塔拉在没有上过学的前提下,靠自学,靠超人的智商,靠非比寻常的努力和美国灵活的教育制度,一路开挂,读完本科读硕士,还到英国剑桥留学读了博士。
这一切也得益于她有个比较靠谱的哥哥泰勒,书的扉页上正是标明此书献给泰勒。如果不是有泰勒的启发和鼓励,就没有后来读名校并改变命运的她。
教育改变人生,在塔拉身上体现得非常具有特殊性,她可以在读书这条路上走得很远,但同时又被原生家庭牢牢控制。
她摆脱这些远比一般人认为的艰难,哪怕她目标坚定,聪明过人。哪怕她出类拔萃,处处都能脱颖而出。
但她却依旧处于挣扎彷徨纠结的边缘,甚至于读了那么久的书,还是差点精神崩溃而把自己毁灭。
本书是自传性,说明这个过程很真实,但是又超出一般人的认知。
要摆脱家人的控制和骨子里根深蒂固的观念到底有多么难,恐怕只有当事人知道。
她有个暴力倾向的哥哥(名字忘了),对她的打压迫害简直匪夷所思,但塔拉似乎只能忍受,让读者看得非常压抑。摆脱他们就那么难吗?或许是吧!
好在尽管一家人经历了许多危险意外,各种险象环生,当然基本都是暴君父亲所致,最后结果还不错。也算是知识改变命运,教育重塑人生。
在国外畅销的书一定有它过人之处,但未必符合我们的阅读期待,文化差异决定了阅读感受天差地别。
以前看过的国外畅销书《一个人的朝圣》《岛》《偷影子的人》《追风筝的人》等等吧,还有只看个开头的《巨人的陨落》,没觉得不好,但也没多大震撼,如果让我推荐,也不会强烈推荐。只说可以看,至于有多大收获,因人而异。
读了不后悔,也不会特意安利给谁,无非就是这么个印象![愉快]
网友评论