当我置身于树林间
[现代] 玛丽·奥利弗
当我置身于树林间，
尤其是柳树和皂荚树之间，
同样的还有山毛榉，橡树和松树，
它们散发出喜乐的气息。
我几乎可以说它们救了我，天天如此。
我离自己希望的样子甚远，
我希望自己良善，明察，
永远不要仓促经过这人间
要常常躬身低首，缓缓而行。
我周围的树木摇动叶子，
呼唤着：" 请稍候片刻。"
光线从树枝间流淌而下。
它们再次呼唤：" 很简单，" 它们说：
" 你来到这个世界也可以
做同样的事，轻松行走，让光
充满自己，也让自己发出亮光。"
当我置身于树林间
[现代] 玛丽·奥利弗
当我置身于树林间，
尤其是柳树和皂荚树之间，
同样的还有山毛榉，橡树和松树，
它们散发出喜乐的气息。
我几乎可以说它们救了我，天天如此。
我离自己希望的样子甚远，
我希望自己良善，明察，
永远不要仓促经过这人间
要常常躬身低首，缓缓而行。
我周围的树木摇动叶子，
呼唤着：" 请稍候片刻。"
光线从树枝间流淌而下。
它们再次呼唤：" 很简单，" 它们说：
" 你来到这个世界也可以
做同样的事，轻松行走，让光
充满自己，也让自己发出亮光。"
本文标题：我希望自己良善，明察，永远不要仓促经过这人间
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/duqddrtx.html
网友评论