每日一译 20210115

作者: 瑞译进取 | 来源:发表于2021-01-15 07:16 被阅读0次

    【汉译英中文部分节选】

    希望大家做开放发展的推动者,/促进贸易和投资自由化便利化,维护亚太产业链、供应链安全稳定,/推动亚太经济率先走向复苏、走向繁荣。


    【汉译英英文部分节选】

    I hope you will contribute your share to promoting openness and development.

    You may work to advance trade and investment liberalization and facilitation, and ensure the security and stability of industrial and supply chains of our region;

    and your work will enable the Asia-Pacific to take the lead in achieving economic recovery and prosperity.

    2021年1月15日
    今天,你真的努力了吗?

    相关文章

      网友评论

        本文标题:每日一译 20210115

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dwtlnktx.html