看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

上一章说道都宾帮艾米丽亚和乔治结婚的事情擦屁股失败。

乔治的爸爸虽然不舍，还是下决心和他断绝父子关系，甚至改了遗嘱。

这章回到几位主角的世界，男人们要去打仗了，我们来交代一下，在走之前各位的情况。

先说都宾，因着艾米丽亚着想，怕打仗的事情吓到她，他细心的给乔治出主意，让她放心：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

艾米丽亚呢？

且不说她并不知道都宾在她身上花了这些心思。

只从一个女人欣赏异性的角度来看，她看不上都宾，至少现在的她看不上都宾：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

艾米丽亚弃之如敝履的，在聪明的蓓基眼里却是令她头疼的人。

因为她早看穿了都宾的心思，也看明白都宾的为人。

蓓基的手段，用在有七情六欲的人身上无往不利。

可是用在实心眼儿的都宾身上，好像并不起作用，并且因为蓓基太机灵了，这还让都宾反感。

为此蓓基产生了深深挫败感，但好在她善于伪装：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

蓓基虽然人前这样夸奖他，背后却直戳都宾的痛点：她在艾米丽亚面前洗脑般的花式贬损都宾。

这些女人的伎俩都宾并不知道，此时的他有更重要的事情要做。

他正在和乔治汇报老爷子的反应。并且将乔治爸爸的绝交信带到了。

信里清楚的表明，自此父子是路人。但乔治还是可以领取他死去妈妈的遗产，属于他的那份，是2000磅。

这个消息令乔治大为恼火。

都宾，他的婚姻，都成了他发泄的对象：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

乔治这位花花公子，在危机时刻暴露了本性：没有大把的钱他活不下去！

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

都宾像哄孩子一样，先保证他会再去想办法搞定老爷子，又说自己反正是光棍儿，他的钱可以给乔治花。

看到这里也真是服了气，都宾这爱已经泛滥的没了边界。

乔治呢，只要有钱就可以。

况且他现在过的还不错，有蓓基的老公罗登陪着他赌钱，有艾米丽亚的哥哥乔斯和他们一起玩。

只有一样让乔治不满：艾米丽亚。

同蓓基相比，艾米丽亚显得太过无趣了。

蓓基用在罗登那套手段，同样适用于乔治。

此时的乔治，忘了最早对蓓基评价，下面是乔治对蓓基的最新感受：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

艾米丽亚不如蓓基显得机灵有趣，但她并不笨。

她隐隐地发现了蓓基与乔治的暧昧。

但她的脑回路与都宾一样清奇：她认为发生这样的事情是自己配不上乔治。

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

这世界太复杂，有时候后知后觉的傻瓜反而活的更能舒坦。

比如罗登，他不但看不出来蓓基在与乔治勾搭，还一如既往的没心没肺。

关于即将发生的战事，这几个年轻人决定了，他们要缠缠绵绵到天涯。

蓓基和艾米丽亚跟着罗登和乔治去打仗（此处都宾反对心爱的艾米丽亚去，可惜他的反对无效）。

上面就是这几个人目前的状态。

在他们走之前还有一些事情要处理。

比如蓓基和罗登念念不忘的有钱姑妈。

还记得这个生病老太太吗？还记得以照顾为名义，死盯老太太的弟媳妇儿吗？他们也出场了。

有钱老太太的病好了，但依旧被弟媳妇儿照顾着：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

这么有钱的人，蓓基自然不会放过，她一直没有中断和老太太家下人的联系。

以蓓基哄人的功力，下人被哄的服服帖帖，知无不言。

最厉害的是，蓓基对下人说，她和罗登结婚是弟媳妇儿的计策，以此让他们离开老太太，独霸老太太的财产：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

给下人洗完脑，蓓基又安排罗登给老太太写信，信上的内容都是蓓基的想法，大致意思是他们即将去打仗，希望在走之前见见最爱的姑妈。

蓓基聪明的地方在于，她知道自己的丈夫是个草包，写信什么的很不擅长，她帮着丈夫改错别字和病句的同时，还要模仿丈夫的草包气质：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

原本这样的安排极为妥当，可惜蓓基还是高估了丈夫的能力。

所以当信到位时，她一下子就看出来破绽：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

也许有钱老太太经过这场病，将世事看的更通透了。

于是老太太同意见罗登，但坚决不肯见蓓基。

没有了蓓基的罗登是无能的，胆小的。

再加上他和蓓基混了这些日子，赌博喝酒无所不为，连以前的健壮的身体和单纯的精气神儿也没了。

所以这次见面只是坚定了老太太彻底放弃他的决心：

看杨必翻译的《名利场》（二十五.大伙儿准备离开）

不得不说，老太太看人很准的，金钱也许会令她自私自大，但也培养了她分辩世俗优劣的能力。

她通过堕落的罗登，看到了蓓基的灵魂。

就连下人为他们求情，也被老太太骂了。

对于蓓基和罗登来说，有钱老太太这条路，是彻底堵死了。

就这样，这一章结束了。

主角们将踏上新的人生路。

通过这一样，蓓基、艾米丽亚、罗登、乔治、都宾，我们对他们又有了新的认识。

虽然他们的性格和处事不一定令读者喜欢，但他们的人性越来越丰满了。

在名利场的世界里，他们都有自己的性格底色，同时这性格也因着外部环境发生着变化。

（本章完，本书未完待续）