这一小节讲的内容有点多了,新增加了几个人物,我读了两边才捋顺。
第一,介绍何塞和乌尔苏拉夫妇曾经的各自家庭背景以及婚后生活发生种种状况。
乌尔苏拉的曾祖父是一位商人,曾祖母因为一次战乱被警钟长鸣和隆隆炮声吓得惊慌失措,一屁股坐在火盆致使身体留下残疾,且经常做噩梦有坏人从窗户爬进来.....为了缓解妻子的焦虑,曾祖父带领全家搬迁到山中一处平和的印第安人村落定居。
在这个村子很早就住着种植烟草的堂何塞.阿尔卡蒂奥.布恩迪亚。乌尔苏拉的曾祖父和他合作经营,短短几年就积累下大笔资产。而后他们的玄孙和玄孙女结为夫妇。乌尔苏拉和何塞同在这个古老的村落长大,并且是表兄妹。由于村落已有近亲结婚生下怪胎,长辈们要阻止这幢婚姻。但勇敢的何塞不惧怕生怪胎和乌尔苏拉结婚了。
乌尔苏拉的母亲用各种恐吓的语言,预言他们将来生的孩子是怪胎,使乌尔苏拉产生恐惧拒绝与何塞同房。就这样过了六个月,村落里的人笑话何塞没有本事。
何塞喜欢斗鸡。一个星期天和同村落的普鲁邓希奥比赛斗鸡,结果普鲁邓希奥输了。这个普鲁邓希奥就拿何塞和妻子不能同房来说事,严重刺伤了何塞作为男人的自尊心,一长矛就将他刺死。
这晚何塞与乌尔苏拉结婚半年后终于同房,他们不害怕生怪胎。
这一事件被视作公平决斗,却给何塞夫妇留下良心上的烦恼。而后已死的普鲁邓希奥化作鬼,经常夜晚在他们房间出现,先是乌尔苏拉看见,后来何塞也看见他。
他们夫妇备受折磨终于忍无可忍,何塞号召村落里年轻的人带着老婆孩子离开这个地方,向里奥阿查相反的方向前进,为的是不留下踪迹不碰见熟人。
那是一场荒唐的旅行。走了十四个月后乌尔苏拉生下一个健全的男孩,就是何塞.阿尔卡蒂奥(大儿子)。经过两年多的跋涉,在一条乱石累累的河流岸边扎了营,那河面仿佛冰冷的玻璃在流动。这个地方就是马孔多,他们在这里建起了村庄。
若干年后,在第二次内战期间,奥雷里亚诺上校(小儿子)曾试图走同一条路奇袭里奥阿查,行进了六天后他意识到这完全是疯狂之举。
第二,讲述了何塞的大儿子发育成一个大小伙子偷交女朋友。
上面那一段关于何塞结婚内容是倒插进去。的。
何塞听到梅尔基亚德斯死了之后,看到吉普赛人展示的冰块,才想起他刚到马孔多那晚做的镜屋之梦终于破解,马孔多将来会变成寒冬之城。
那时候何塞正热衷教育儿子们,小儿子对炼金方面有特别的天赋。他们将实验室收拾干净又开始炼金。年轻的何塞.阿尔卡蒂奥(大儿子)对炼金不感兴趣,这时的他长成体格魁梧的小伙子,变了声长了胡须。
乌尔苏拉正好第三次怀孕,家里经常有一个活泼开朗的女孩庇尔拉来帮助做家务,她比何塞.阿尔卡蒂奥大。在这个女孩的引诱下,和何塞.阿尔卡蒂奥在地下偷情偷吃禁果。
何塞和小儿子一直专注在实验室炼金,最后终于炼金提炼成功,谁都没注意到大儿子的变化。这时,乌尔苏拉生下第三个孩子,一个女孩。
一天,庇尔拉告诉何塞.阿尔卡蒂奥说:你就要有儿子了。他听到这句话后再也没去找过庇尔拉,可能岁数小有点恐惧,连续几天没有出门。直到有一天他出门在大街上溜达,看到吉卜赛人又来表演节目,看到一个长得非常漂亮的吉卜赛小姑娘,然后第二天就跟着吉卜赛人走了。
乌尔苏拉发现大儿子失踪到处寻找,村落里一个人告诉她,他儿子跟着吉卜赛人走了。何塞说,这样才能锻炼他长大成熟。作为母亲的乌尔苏拉放心不下,朝着吉卜赛人走的方向追去。
结果乌尔苏拉失踪了,大儿子也失踪了,留下一个多月的嗷嗷待铺的小女儿。五个月后乌尔苏拉回来了,完全变了一个人似的,带着一帮和他们长得一模一样的男男女女。原来乌尔苏拉没有追上吉卜赛人,却找到了丈夫在失败的远征中没能发现的通向伟大发明的道路。
网友评论