手抄卷
诗经
风/邶风
雄雉
雄雉于飞 泄（yì）泄其羽
我之怀矣 自诒（yí）伊阻
雄雉于飞 下上其音
展矣君子 实劳我心
瞻彼日月 悠悠我思
道之云远 曷（é）云能来
百尔君子 不知德行
不忮（zhì）不求 何用不臧（zāng）
【译文】
雄野鸡飞向远方，缓缓扇动着翅膀。我心怀念远行人，阻隔独自守空房。
雄野鸡飞向远方，四处响起欢叫声。诚实可爱的亲人，朝思暮想我的心。
遥望太阳和月亮，思念悠悠天地长。路途漫漫多遥远，何时才能归还乡。
君子大人何其多，不知德行为何物。若不害人不贪婪，何愁没有好结果。
【评析】
这是女子思念行役在外的丈夫的诗。全诗共四章，诗的前二章都是以雄雉起兴。雄雉就在眼前，能见到它舒畅地拍翅膀，能听到它咯咯的叫声。而丈夫久役，既不能见其人，也不能闻其声。先是怀想，后是劳心，思妇的感情层层递进。三章以日月的迭来迭往，来兴丈夫久役不归。同时，以日月久长来拟自己的悠悠思绪。而关河阻隔，怅问丈夫归来何期，亦可见思妇怀念之切。四章语气一转，忧其丈夫仕于乱世，希望他善能周全，可见其深思至爱之意。
手抄卷 诗经 风/邶风 雄雉 雄雉于飞泄（yì）泄其羽 我之怀矣自诒（yí）伊阻 雄雉于飞下上其音 展矣君子实劳我...
不读诗 无以言 《诗经》——邶风篇——雄雉 《雄雉》是写一位贵族少妇思念远行丈夫的诗。 雉——野山鸡。 《雄雉...
雄雉（zhì）于飞，泄（yì）泄其羽。我之怀矣，自诒（yí）伊阻。 雄雉于飞，下上其音。展矣君子，实劳我心。 瞻彼...
《诗经》之雄雉——引起隐约的哀怨、无尽的苦恋、深埋的企盼（闺怨） 邶风•雄雉 雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自...
《诗经.国风·邶风》雄雉 雄雉于飞，泄（yì）泄其羽。 我之怀矣，自诒（yí）伊阻。 雄雉于飞，下上其音。 展矣君...
诗经序理，前后相拂。此诗续接上首《凯风》，打胜仗的好消息传来，孤苦伶仃母亲盼望服兵役的丈夫能回家了。从《击鼓》“平...
雄雉先秦：佚名雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自诒伊阻。雄雉于飞，下上其音。展矣君子，实劳我心。瞻彼日月，悠悠我思。...
弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第33篇《邶风 雄雉》 【原文阅读】 雄雉zhì于飞，泄yì泄其羽。 我之怀矣...
古代战争频发，致使出现了“思妇”这一特殊群体。 思妇——思念丈夫的妇人。 此种情怀在我国古典文学几可占有一席之地。...
1 抄书打卡 今天继续抄书《诗经》，打卡到了邶风的第八首啦：“雄雉” 雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自诒伊阻。 雄...
本文标题：诗经–风/邶风·雄雉19-8
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ehjknltx.html
网友评论