《战国策•齐四•齐人讥田骈》
原文:
齐人见田骈曰.闻先生高议.设为不宦.而愿为役.田骈曰.子何闻之.对曰.臣闻之邻人之女.田骈曰.何谓也.对曰.臣邻人之女.设为不嫁.行年三十.而有七子.不嫁则不嫁.然嫁过毕矣.今先生设为不宦.訾养千钟.徒百人.不宦则然矣.而富过毕也.田子辞.
译文:
田骈在稷下学宫讲学,门徒很多,名气很大。有个齐国人来求见,见面后恭敬地说:
“很佩服先生的高论,不愿当官,只愿为文化作贡献……”
“哪里,哪里。”田骈很高兴地表示着谦逊,道,“你从哪里听到这些的啊?”
“从邻居的女儿那里呀。”齐国人答道。
“这是怎么说?”田骈略感意外。
“我邻居的女儿,三十岁了,总讲不愿结婚,可是已经连生了七个孩子;婚是没有结,却比结了婚的还会生孩子。”齐国人说,“先生您总讲不愿做官,可是门徒上百,收入上万;官是没有做,也比做官的还会弄钱呀!”
田骈连忙中止接见,转身走开了。
后记:
田骈(pian),中国战国时期的思想家、教育家,先秦天下十豪之一。又称陈骈,齐国人,与田齐宗室出于同姓。是稷下学宫中最具有影响的学者之一。他本学黄老,与慎到齐名。曾讲学稷下,雄于辩才。代表作品有《田子》。
稷下学宫,又称稷下之学,是世界上最早的官办高等学府和中国最早的社会科学院、政府智库,始建于齐桓公田午时期,位于齐国国都临淄(今山东省淄博市临淄区)稷门附近。
稷下学宫学术博大精深,包含了当时各家各派的思想,有力地促成了天下学术争鸣局面的形成。
稷下学宫在其兴盛时期,曾容纳了当时“诸子百家”中的几乎各个学派,其中主要的如道、儒、法、名、兵、农、阴阳、轻重诸家。稷下学宫在其兴盛时期,汇集了天下贤士多达千人左右,其中著名的学者如孟子(孟轲)、淳于髡、邹子(邹衍)、田骈、慎子(慎到)、申子(申不害)、接子、季真、涓子(环渊)、彭蒙、尹文子(尹文)、田巴、儿说、鲁连子(鲁仲连)、驺子(驺奭)、荀子(荀况)等。
荀子,则是稷下学宫的最后一个大师。
稷下学宫由齐桓公创建,“齐桓公立稷下之宫,设大夫之号,招致贤人而尊宠之。”( 徐干《中论·亡国篇》),到了其子齐威王时,进一步扩建,稷下学宫也进入了一个蓬勃发展的新阶段。
齐威王初即位时,喜好声色,饮酒作乐,常常通宵达旦而不理朝政。但很快在邹忌、淳于髡的劝谏下振作起来,决心改变齐国的现状,进行变法改革。
他以“不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人”的精神,任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,进行变法改革。
《史记·田敬仲完世家第十六》之《邹忌说琴谏齐王》记录了齐威王虚心纳谏的故事:
原文:
邹忌子以鼓琴见威王,威王说而舍之右室。
须臾,王鼓琴,邹忌子推户入曰:“善哉鼓琴!”王勃然不说,去琴按剑曰:“夫子见容未察,何以知其善也?”
邹忌曰:“夫大弦浊以春温者,君也;小弦廉折以清者,相也;攫之深,醳之愉者,政令也;钧谐以鸣,大小相益,回邪而不相害者,四时也:吾是以知其善也。”王曰:“善语音。”邹忌子曰:“何独语音,夫治国家而弭人民皆在其中。”
王又勃然不说曰:“若夫语五音之纪,信未有如夫子者也。若夫治国家而弭人民,又何为乎丝桐之间?”
邹忌子曰:“夫大弦浊以春温者,君也;小弦廉折以清者,相也;攫之深而舍之愉者,政令也;钧谐以鸣,大小相益,回邪而不相害者,四时也。夫复而不乱者,所以治昌也;连而径者,所以存亡也:故曰琴音调而天下治。夫治国家而弭人民者,无若乎五音者。”
王曰:“善。”
大意是说:
弹琴和治理国家一样,必须专心致志。七根琴弦,好似君臣之道,大弦音似春风浩荡,犹如君也;小弦音如山涧溪水,像似臣也;应弹哪根弦就认真地去弹,不应该弹的弦就不要弹,这如同国家政令一样,七弦配合协调,才能弹奏出美妙的乐曲,这正如君臣各尽其责,才能国富民强、政通人和。弹琴和治国的道理一样呀!
齐威王用“善”字评论邹忌子,一骑绝尘。
网友评论