①reeling from——shaken by
因....而感到震惊
Eg:We were reeling from finding out we had nowhere to live.
我们发现自己无处可去时，也很震惊。
②walked the line between——achieved a balance between
游走于——在事物之间取得平衡
Eg:You need to walk the line between relaxing and just being lazy.
你需要在放松和偷懒之间找到平衡点。
③sparring partners——people who challenge you to be better
切磋伙伴——挑战你让你变得更好的人
Eg:My boss asks me questions to make me think, she's a great sparring partner.
我的老板问我问题让我思考。她是位很棒的切磋伙伴。
④running rife——it's uncontrolled
失控——它不受控制
Eg:The kids ran rife at the party.They were out of control.
孩子们在派对上到处乱跑。他们太不听话了。
网友评论