【原文】
11.3 德行．颜渊，闵子骞，冉伯牛，仲弓。言语：宰我，子贡。政事．冉有，季路。文学①：子游，子夏。
【注释】
①文学：文献知识，即文学、历史、哲学等方面的文献知识。这里文学的含义与今相异。
【翻译】
（孔子的弟子各有所长）德行好的有：颜渊，闵子骞，冉伯牛，仲弓。娴于辞令的有：宰我，子贡。能办理政事的有：冉有，季路。熟悉古代文献的有：子游，子夏。
【感悟】
孔夫子老人家，所传授的知识很丰富，这也应了那句“君子不器”，我们应该多方面发展，多方面成长。在这个日新月异的时代，出现各种各样的跨行打劫，支付宝，微信改变了人们的支付模式，网络改变了电话通讯模式……
【原文】
11.4 子曰：“回也非助我者也，于吾言无所不说。”
【翻译】
孔子说：“颜回不是对我有所助益的人，他对我说的话没有不喜欢的。”
【感悟】孔子对颜回的感情是非常深厚的，对颜回多次对欣赏赞美。这句话是说颜回对孔子的话从不质疑，而是相信，不懂的地方回去后反复琢磨，直至琢磨清楚了，这就是会学习，会思考。我们不是提倡不要向老师发问，而是在发问之前先问自己，如果通过努力自己能够解决，就不要问老师了，这才是真学习，而不是摆出个学习的样子，去发问，去刷存在感！
网友评论