1
美国版“听写大会”
我们都知道“汉字听写大会”。
但你知道美国也有吗?
他们的叫“National Spelling Bee”,听写的是英语单词。从1925年就开始举办了。除了二战期间停办了三年,每年都如期举办,今年五月将迎来第90届决赛。
很多国家都有分赛场,我国也有。
全国拼字听写大会会徽
我们的“汉字听写大会”就是脱胎于这项赛事。
2.
5岁萝莉爆冷
电影《阿基拉和拼字游戏》(Akeelah and the Bee)的背景就是这个拼字比赛。
电影《阿基拉和拼字游戏》海报。
参赛者大多是十三四岁的初中生。参加者必须先通过本校选拔、地区选拔赛、州预赛等重重关卡,才能进入全国决赛。
比赛听写的单词,来源十分复杂,不少单词十分专业且生僻,在字典里几乎没人查找过,甚至连专业领域人士都未必能完美拼出来。
今年,这项举办了近70年的赛事,爆出史上最大冷门:5岁小萝莉杀入决赛!
小萝莉拼出半决赛的最后一题,面带蜜汁微笑。
3.
神勇小萝莉
小萝莉叫艾迪丝·富勒,来自俄克拉荷马州。击败了本州50多位大哥哥大姐姐,进入全国决赛。
她的教练是妈妈。
她妈妈说,去年夏天她发现女儿拼写能力蛮强的,那时她拼出了“Restaurant”一词,然而并没有人教过她。
天才一旦露馅,就无法装下去了。
从那天开始,妈妈每天都给小艾艾背单词、练拼写。(C老师说过:唯练不破。)
在学习单词的同时,也了解了丰富多彩的文化、各种各样的食物、新奇有趣的概念,小艾艾表示:很有趣呀!
4.
小萝莉的半决赛单词表(节选)
汉字听写大会的词语,你可能听过,却写不出来。
而Spelling Bee的单词,很多都是普通人闻所未闻的。评委介绍,不少词,普通人一生也不会看到几次。
我们听了小萝莉半决赛的50个单词,总结了一些比较有个性的,给大家感受一下。(根据字母表排序。)
Baedeker,一套德国出版的旅游书。来自德语。
Croesus,土豪。吕底亚(中亚古国)国王的名字,非常有钱,借代为土豪。
Dracula,吸血鬼。
Jnana:智慧。来自梵语。
Mesmerize, 催眠。
Nisei,日裔北美人的统称。
Panglossian:不现实的乐观主义者。
Perestroika,戈尔巴乔夫开展的体制内政改。来自俄语。
Sarsaparilla,一种美洲攀藤植物,根可以做饮料。
Sevruga, 里海鲟鱼,它的鱼子酱是最昂贵的。
Staccato, 断奏,来自意大利语。
Troika,三套车,来自俄语。(就是名曲《三套车》)
Virgule ,斜杠,来自法语。
Weimaraner, 产自魏玛的一种大猎狗。
Zephyr ,西风、微风。来自希腊语。
看了这个单词表,一个字:心累……
5.
努力吧少年!
其实中国人也有进入过决赛的记录。那还是2009年,第一次有中国人杀入华盛顿的决赛。
但是时至今日,从没有中国人夺得过冠军。
倒是印度人,差不多包办了过去15年的冠军。
印度少年Arvind Mahankali, 2013年冠军。这里可以看到历届决赛的决胜轮单词表。
http://spellingbee.com/champions-and-their-winning-words
如果你是15岁以下的少年,想挑战一下自己的单词量,可以考虑报名中国赛区的角逐,层层过关斩将,有机会去华盛顿参加决赛。
不过,在报名之前,一定要好好背单词!不然连中国赛区都出不去!
原创声明:本文由知晓社原创,版权归知晓社所有。如需转载,请联系知晓社。
网友评论