本月学习关键词:写作+听写
经验
1. 口语:本月注重回音法echo method训练,il me semble que我的英语和法语口语都有在细节上有了进步。
2 阅读:本月坚持读《莎士比亚全集中英双语版》,目前进度69%,我觉得有望在今年年底前完成全书。莎翁的作品越看越喜欢,令我有登泰山之感,一览众山小。重读法语小说《S.O.S. Urgences》,我刻意慢慢读,一点一点重新吸收老师讲过的内容。
3. 听写:本月开始英语和法语的听写练习,在B站每天一小段,查漏补缺,对于听力和口语的提高颇有好处。
4 写作:本月开始小段写作练习,中英法三语都在尝试,大量的时间花在了文字的打磨上,不在乎写多少,在乎精心推敲,在遣词造句和逻辑情感上反复辩证。
教训
1 周末复习有些懈怠,平常复习的频率低。
2 日常体育锻炼有所减少,还应加强体态的矫正。
网友评论