翻译佛经

相关文章

• 翻译佛经

  古代的佛经一般是从西天，也就是印度取来。然后高僧大德再把佛经翻译出来。 因为印度的佛经都是梵语，我们汉族人看不懂。...

• 

  佛经翻译的作用

  在佛教向中国社会的深入传播过程中，佛经翻译是最重要的步骤。佛教分大乘、小乘，佛经包括经、律、论，从印度和西域陆续传...

• 

  《翻译的基本知识》09

  09 佛经的翻译方式 不必墨守成规，按照“译场”，却要依照认真彻底。 而翻译佛经，是最认真最彻底的。 关于“译场”...

• 

  佛经翻译兴衰原因分析

  佛经翻译是我国历史上第一次大规模、有计划、有组织的翻译活动，也是我国翻译史上的第一个重要时期。中国历史上的佛经翻译...

• 翻硕百科常识

  1、历史上的三大佛经翻译家是？______、______、______ 2、提出 翻译重在神似而不在形似的翻译家是...

• 推荐好书

  推荐《鸠摩罗什》这本书，作者徐兆寿。 鸠摩罗什，汉传佛教四大佛经翻译家之一，他为佛经翻译工作做出了伟大的贡献。 这...

• 瑜伽经题解

  瑜伽，梵文Yoga的音译，有些英文翻译里，将它翻译为“Union“，即”合一“的意思。在汉传佛经里，则译为”相应“...

• 

  王东风讲座

  中国翻译思想溯源 一、中国历史上的三次翻译高潮 1.汉唐佛经翻译（洛阳白马寺：金人入梦，白马驮经）

• 佛历•六朝佛教尺牍

  由于佛经是由梵文、胡语译成汉语,再用书面语言记录缮写的,汉末、魏晋早期翻译的佛经,所抄写的文字就是当时日常应用的正...

• 

  三千字看完中国翻译史

  预警：非翻译专业的小伙伴可能会觉得异常无聊。但是我喜欢龟兹高僧兼佛经翻译家鸠摩罗什：） 中国翻译史上的三次高潮：从...