美文网首页想法
翻译 | 你不应该做你喜欢的事情,而应该做你擅长的

翻译 | 你不应该做你喜欢的事情,而应该做你擅长的

作者: janedaring | 来源:发表于2019-03-01 22:12 被阅读0次

当人们了解到我是一个作家时,一半以上的人会立刻跟我表达他们对一本书的很多想法,或是他们需要一个编辑来为他们写一篇自传,抑或是,认为这听起来太过疯狂。他们每个人都相信自己的想法会成为最畅销的书籍。

然而,他们大多数人都没有发表过任何东西——他们也没有在他们所认为的优秀机构中工作。他们没有在问每天如何写出5000字左右的文章,他们也没有为他们的市场计划定下策略,或是寻求代理机构,或向出版公司投递或查询。

在其他一些例子中,有人认为每天写一些文章的工作量太大了,他们的想法一个月后就会枯竭了,于是他们感觉到受挫,开始怀疑自己。他们所喜欢的东西被证明并不适合自己。为什么会这样呢?

我们正在毁掉一些人,通过鼓励他们去追求或是购买他们所喜爱的东西。人们总是无法区分他们是真的喜欢这个东西,还是喜欢他喜欢这个东西的想法。更重要的是,你不应该做你喜欢的事情,你应该做你所擅长的事情。

想象一下吧,如果一个医生空有一腔激情但是智商却很低,他是无法从医学院顺利毕业的,你也不会希望这种事情发生。如果这个人没有其他更多的知识和能力,他会觉得自卑,随之而来的是一生的痛苦,他会永远认为自己是一个失败者。

问题的开始在于我们想象我们喜欢做的事情却从不考虑它最难的地方,而最终自我意识会抛弃它并重新开始。当我们试图想要去做我们所喜欢的东西,我们做的都是一些假设。几乎所有人都认为他们能够在自己所喜欢的事情上获得成功,然而并不是所有人都是正确的。

如果人人都在做他们喜欢的事情时,一些很重要的事情就无法完成了。作为一个社会,有些劳动是必需的。必须有人去做。那么那个人是被剥夺了生活的乐趣,因此他们不得不选择一种利用技能谋生和充满目的性的生活吗?当然不是。

你可以选择你所喜欢做的事情,就看你怎么看待它。所有的事情都是工作。基本上不会有什么工作比另一个工作要“容易”,不论是体力劳动还是脑力劳动。只有找到一份适合自己的工作才不会感到痛苦。找到适合自己的工作,然后心怀感恩。

日常工作的乐趣在于我们给予了什么,我们不能满足于取乐,应该满足于创造。真正有意义的生活无关名气、金钱或认可,而是我们如何运用自己的天赋。是关于我们的创造。

想想这句短语表达的:“去做你必须要给予的(do what you have to give)”你的天赋是什么,你的天赋不是随意被赋予的,它描绘了你命运的蓝图。

你的生活不应该充斥了娱乐性的东西。你的天赋所在可能并不是你喜欢做的事情,但是如果你从更高的层次去思考这件事,你就可以做到每天准时起床,认真地工作。你没有在强迫自己,而是正在发挥你已经有的东西。

你做的是你为此而生的事情。

*文中的部分观点我并不是十分同意,但作者提供了另一种看待事物的视角,还是值得思考


翻译,原文来自 Brianna Wiest 发布于medium

链接:https://medium.com/s/story/youre-not-meant-to-do-what-you-love-you-re-meant-to-do-what-you-re-good-at-4e8e6b8e929d

相关文章

  • 翻译 | 你不应该做你喜欢的事情,而应该做你擅长的

    当人们了解到我是一个作家时,一半以上的人会立刻跟我表达他们对一本书的很多想法,或是他们需要一个编辑来为他们写一篇自...

  • 做你喜欢的事情,做你擅长的事情(二)

    那么又该如何管理这种很down的情绪呢?每一个人的情绪都会有变化,但你要有目标。 举个例子:如果你在去上班的路上碰...

  • 做你喜欢的事情,做你擅长的事情(一)

    做你热爱的事情,做你擅长的事情。 要想走的快,一个人走;要想走的远,一群人走。 周六周日,这两天的时间都用来参加公...

  • 做你喜欢并且擅长的事情

    初中时代,L全身心投入到学习当中,是一个名副其实的学霸。在中考时,他不负众望,以非常优异的成绩进入某重点高中。在那...

  • 新年晨会。

    做你熟悉和擅长的,只是你昨天能力的体现;做你不熟悉和不擅长的,才是你明天能力的成长。 我们乐于做擅长的事情,越做越...

  • 冬日闲茶思绪

    什么是快乐?在你衣食无忧的情况下,做你擅长的事情,做你喜欢的事情,再告诉你身边的人。 当你有足够的宽容,才能够了解...

  • 一句话,送给这一年辛苦的你们

    作为2018年的结束语,有一句话想送给大家:做你喜欢的事情,不等于做你擅长的;如果你喜欢,你一定可以让它逐渐成为你...

  • 做你喜欢并擅长的事情就对了

    今天下课的时候,有一名我很欣赏的学生找到我,来谈她的困惑。 她说她觉得自己没办法像音乐专业人士一样用乐谱来呈现自己...

  • 做你擅长的

    今‎日分享 [咖啡] 做你擅‎长的‎事,‎帮你打开世‎界的门[咖啡] ‎智‎慧的人‎会做他擅‎长的事, 而‎擅...

  • 做你喜欢的事情

    你花了很多年,才明白,哪些事是自己喜欢做的。 你又花了很多年,才分清,做哪些事对自己喜欢的方面有帮助。 你又学了好...

网友评论

    本文标题:翻译 | 你不应该做你喜欢的事情,而应该做你擅长的

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/enzjuqtx.html