孟子谓蚔鼃曰:子之辞灵丘而请士师,似也,为其可以言也。今既数月矣,未可以言与?
蚔鼃谏於王而不用,致为臣而去。
齐人曰:所以为蚔鼃,则善矣;所以自为,则吾不知也。
公都子以告。曰:吾闻之也,有官守者,不得其职则去;有言责者,不得其言则去。我无官守,我无言责也。则吾进退,岂不绰绰然有馀裕哉?
蚔鼃,音池蛙,齐国大夫;士师,古代执掌禁令刑狱的官;
孟子对蚔蛙说:你辞去灵丘的官职而申请担任士师,似乎是对的,因为可以在齐王面前进言。现在也已经几个月了,还不能够进言吗?
于是蚔蛙向齐王进谏,没有得到认可,又辞官离去。
有齐国人评价说:孟子为蚔蛙打算时,做得倒是不错,在他自己身上,我就不知道怎样了。
孟子的弟子公都子听到这话之后,转告了孟子,孟子说:我听说,官员有自己的职责,不能尽职的就该离去;言官也有自己的责任,说话不得重视的也该离去。我既没有官位职责,也没有进言责任,那我停留还是离去,难道不应该很从容吗?
在其位则谋其政,所谓用之则行舍之则藏,不外如是了。尸位素餐的不行,好高骛远、企足而望的怕也是不行。
积跬步致千里,嗯,为自己鼓点劲。
网友评论