美文网首页
池塘:诗

池塘:诗

作者: realfranker | 来源:发表于2019-08-23 14:09 被阅读0次

               

又是夏天八月,我又一次

啜饮日光

荷花再一次铺满水面

我知道它们要的是相互轻触

已经多年未到此处

这期间我继续过我的日子。

像仓鹭,多想歌唱,但只会嘎嘎地叫,

我也希望会歌唱。

哪怕喉咙发出一点点的感谢也好。

事情一向如此,也将继续如此:

一生之中我能感受到幸福,

但那些不开心的事,

我也都记得。

我们每个人都披着阴影。

但是现在又到了夏天

我看着荷花互相躬身,

然后乘着风顺着愿望,

一步步地互相靠拢,

很快地,我将转身回家,

谁知道,或许我也将歌唱。

作者 / [美国] 玛丽 · 奥利弗

译者 / phil

相关文章

  • 池塘:诗

    又是夏天八月,我又一次 啜饮日光 荷花再一次铺满水面 我知道它们要的是相互轻触 已经多年未到此处 ...

  • 诗《池塘》

  • 【诗】金色池塘

    那一天 你弹金色池塘 指尖流出 不曾察觉的忧郁 曲子结束 眼眸如一池春水 荡漾 芳华

  • 【诗】| 金色的池塘

    文/旗旗 一片池塘, 金光熠熠, 一粒种子开始悄悄地生长, 积极地, 扎了根, 刚一开花, 就被洋洋的阳光团团围住...

  • 诗在眼前诗不在远方你的眼里有池塘我的眼里有星光

  • 译诗: 玛丽奥利弗 《池塘》

    《池塘》 又是夏天八月,我又一次啜饮日光百合花再一次铺满水面我知道它们要的是相互摩挲。已经多年未到此处这期间我继续...

  • 诗丨故乡的池塘

    诗丨故乡的池塘文图/城北听雪 下游的水,以雨的方式重回源头 像我来到故乡的池塘 抱紧娘的泽爱。抱紧迷失、忏悔、哽咽...

  • 现代诗:早春池塘

    莲叶盛着露水 也托着青蛙 露水等待着阳光 青蛙期待着涟漪 它期待涟漪上的飞虫 我期待着涟漪里的身影 晃动的涟漪像我...

  • 【教学随笔】走进诗的天地

    走进诗的天地 吴老师/文 走进诗的天地 我看见了一方清澈的池塘 那...

  • 初冬

    ——嵌句诗 水落沉银一碧光, 岸抚暖风映池塘。 ...

网友评论

      本文标题:池塘:诗

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ersasctx.html