“好的，好的。谢谢你，我的朋友，现在你最好回到你的电脑前。抱歉让你这么辛苦。”
“我和你一样知道必须这样做。让我给这紫罗兰浇下水来让我静静，接着我就走了。可怜的，我感觉要死了。”
“我知道，我惭愧地忽视了，我也几乎没停。谢谢你，二号。现在拿着那块饼干走吧—别推辞了，我看你盯着它了—如果你在走道上看到我们的小英雄，请让他直接进来。”
雷尼心跳加速。英雄？本内特先生是这样称呼我的吗？
“他真是个了不起的小孩，对吗？”二号含着一口饼干说。
“确实是啊。他们都是，这也是为什么我不想那么做的原因啊—但，我不想再这样下去了。不能再睡过去了；这会花上我们整晚的时间。我们午夜再见看看事情的进展好吗？”
“好的。我来跟荣达说，”二号说，将门打开了。“呀，雷尼！吓我一跳，本内特先生，他在这儿。进来吧，我要走了。”
雷尼进来了。“每个人都决定继续，本内特先生。我们会尽力与康斯坦丝好好相处。”
“我很开心听到这个消息，我也全心相信你们会的，雷尼，”本内特先生说，他的眼睛已经回到他手里的图表上了。“谢谢你，真的。现在你最好去睡觉。明天又是艰难的一天。”
雷尼犹豫道。“先生，如果我睡不着，我还能再回到这里吗？我保证不会打搅你。我会很安静的。我就是有点儿紧张。”
“不需要再说了，雷尼，”本内特先生说，他已经开始一手在图表上计算，另一只手在另一个表格上做笔记，就像拉袜子一样轻而易举。“我的书房就是你的，你随时想来就来。”
雷尼点点头，将手放到门把上，接着犹豫了。“本内特先生？”
“嗯？什么？雷尼？”
“我想说谢谢你，先生。”
本内特先生抬起头。“谢谢我？谢我什么？”
“就是—就是谢谢你，先生。”
本内特先生给他一个深长的疑惑的注视。最后，耸了耸肩，摇了摇头，带着欣赏的笑容说，“雷尼，我年轻的好朋友，不用谢。”
早上太阳照射出第一缕阳光之前；小鸟发出第一声鸣叫之前，四个孩子已经聚集在男孩卧室了。因为太焦急而睡不着，他们几乎是同时起来的，然后同时找到对方。现在他们或盘腿或蜷缩在地板上，着急地说着话。房子很安静，但他们不是唯一醒着的。
除了他们自己的声音，他们能听到透风的墙那边传来的急速地静静的敲击键盘的声音—二号一夜没睡，不停地在敲击键盘—他们楼顶上偶尔传出地板咯吱的声音。
孩子们正在悄悄地辩论。他们决定取一个团队名。这是凯特韦瑟罗尔的主意。当然，但每个人都同意了，甚至是康斯坦丝。如果他们要去一个地方执行秘密任务，他们要装作全不认识。他们必须要依靠伙伴，朋友。简而言之，他们必须是一个团队—他们必须有个团队名。因此他们必须自己想名字。
声明：本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict Society》的翻译练习(大陆未出版中文版)，仅供学习交流之用，欢迎注明出处直接转发链接，严禁商用、盗用，必究!!! 欢迎交流：微信号：EFCoco13720263528 （加好友注明来意，感谢~）
网友评论