美文网首页简友广场
那些麻辣鲜香的四川方言,就像火锅儿一样安逸得很巴适得板!

那些麻辣鲜香的四川方言,就像火锅儿一样安逸得很巴适得板!

作者: 鹿溪河 | 来源:发表于2019-11-20 16:08 被阅读0次

四川不仅是天府之国,更是底蕴深厚的文化之都。四川方言,就像四川火锅一样,麻辣鲜香,回味悠长,说起来安逸得很,听起来巴适得板!

那些麻辣鲜香的四川方言,就像火锅儿一样安逸得很巴适得板!

01成都粉子

成都出美女是全国闻名的,眯着眼睛都能随手抓上一大把。对美女的别称,全国各有千秋,如广东称靓女,北京称尖果,而成都偏偏称“粉子”,听起来不仅朴实雅致,内涵还特别地丰富,寓意女子白皙、水灵、粉嫩、细腻,像醪糟粉子一样甜美。

(汤圆粉子)

在以前的老成都街头,如果是两个男的遇见惊鸿一瞥,很可能老远地牙尖起来了:

甲:哎,哥子,你看,那边那个粉子长得好巴适哦。

乙:哎哟,硬是得嘛,巴适得板,好看惨了。

甲:对头,起码是个中粉儿!

乙:你爬爬爬哦,没得眼水儿嗦,最撇都是个大粉儿!

(成都粉子)

在成都方言里, 美女按颜值分为:小粉、中粉、大粉、巨粉四级;根据年龄来分:又有“花粉”(花季美女)、“生粉”(妙龄美女)、“熟粉”(风韵淑女)之说;根据特色来分:长得遗憾的女子叫“红苕粉”,高冷女子叫“冰粉”,萌妹子叫“奶粉”。

(美食冰粉)

02狗撵摩托不懂科学

在四川人的市井生活中,如果戏谑某人笨得冒傻气,往往会脱口而出,“你娃,狗撵摩托不懂科学(Xuo,四声)”。这个典故源于中国最早那款民用摩托车入蜀,骑车人经常被少见多怪的哮天犬追逐。

(狗撵摩托)

那些年,一听到摩托马达的破响声,狗子就叫嚣着朝冒黑烟的车屁股扑过去。烧柴油的摩托车飞叉叉地在前面跑,烧骨油的二狗子在后面瓜兮兮地撵,狗腿子都要跑断了却只闻到摩托车的屁香,这是多么地不懂科学啊。正是因为摩托车长期被狗追,四川好些地方戏剧称它为狗儿车。

(早期摩托车)

03脑壳里有乒乓

人们在生活中打嘴仗时,经常会互怼“神经病”,或嬉笑或怒骂。对于这句话的形象注解,全国版本一抹多,普通话说“脑袋被门夹了”,上海话说“脑袋瓦塌了”,广东白话说,“痴线”,香港话说,“脑袋秀逗了”,真是五彩缤纷。

(脑壳有乒乓)

四川话却偏偏把脑子有病,说成“脑壳里有乒乓”(bingbeng四声)。例如听到棒子说孔子是他们的,四川人往往会怒骂,“瓜娃子,脑壳有乒乓嗦,啥子都是你们的,全世界都是你们的。”语言不仅形象生动、幽默风趣,甚至还有点毒舌的味道。尼玛,脑袋有乒乓球弹来跳去,乒乒乓乓地响个不停,那人还能有多正常?

相关文章

  • 那些麻辣鲜香的四川方言,就像火锅儿一样安逸得很巴适得板!

    四川不仅是天府之国,更是底蕴深厚的文化之都。四川方言,就像四川火锅一样,麻辣鲜香,回味悠长,说起来安逸得很,听起来...

  • 成都印象:shī,shí,shǐ,shì (下篇 含攻略)

    适 适是巴适。 “巴适”是四川方言,有“舒服”、“妥帖”、“正宗”、“安逸”、“超爽”等等意思。 所以在这一部分,...

  • 《重庆迷城》:黑云压城城欲摧,山雨欲来风满楼

    说到重庆这座历史文化名城,我们的直观印象是什么?麻辣鲜香的火锅、串串,渐欲迷人的山城夜景还是巴适得板的龙门阵...

  • 重口味的日常

    重庆小面店的豌杂面+四川特色的麻辣锅巴土豆! 巴适的板!

  • 军屯锅魁,满口酥香

    第一次去四川彭州,朋友梅工就给我这个地地道道的东北人介绍到,四川安逸得很,彭州巴适得板,找时间要请我尝尝彭州的知名...

  • 2020-04-20

    晚餐来一碗面,配上我们的大块牛肉。吃在嘴里,麻辣鲜香,简直安逸得板。喜欢的朋友加微信下单吧,微信号:1399686...

  • 冷吃兔

    公司小同事带了冷吃兔,巴适得板。香辣鲜香。 这个小同事从学校毕业到公司上班不久,非常能干又孝顺的一个小伙子。厨艺还...

  • 这样的生活巴适得板哟——山居志·盛夏篇·朝朝暮暮

    巴适得板,这个词汇啊,可能外省人一脸懵逼,四川人相视而笑。 即是安逸的意思。而且一定要用四川话读起来才有感觉。 这...

  • 成都,巴适得板

    提起成都大家第一印象是啥? 当我想到成都,首先脑海里先放上一首赵雷的《成都》,然后在脑海里浮现大熊猫、宽窄巷子、小...

  • 【记】巴适得板

    得了舅舅的三百余本赠书,这个四米长的巨型家伙,终于摆满! 开心,开心,嘿嘿嘿! 晒不出文化,晒晒书,待我读完这书墙...

网友评论

    本文标题:那些麻辣鲜香的四川方言,就像火锅儿一样安逸得很巴适得板!

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/etwoictx.html