1.浏览全句，提炼主干。
2.选定主谓，切块翻译。
3.结构组合，检查修正。
1.浏览全句，提炼主干。
2.选定主谓，切块翻译。
3.结构组合，检查修正。
2020.9.3 学习翻译，做五篇翻译，看翻译技巧，记录翻译长难句，短语，单词，高效学习。
高级用户应知道的SDL Trados 2019新功能（深圳翻译技巧） （深圳翻译技巧）在上篇文章《SDL Trad...
1.浏览全句，提炼主干。 2.选定主谓，切块翻译。 3.结构组合，检查修正。
增译（Amplification）是很常用的一种翻译技巧，本文是我在读完《汉英翻译指要——核心概念与技巧》chap...
掌握了单词就能干倒英语翻译？？ Too young too naive 你还需要掌握下面四个小技巧 翻译技巧：修饰...
顺序法当英语长句的内容的叙述层次与汉语基本一致时, 可以按照英语原文的顺序翻译成汉语。 例1. Even when...
无灵主语+有灵谓语 1.将时间，地点作为主语，常用find，see等做谓语 well on the road(程度...
本文翻译自，翻译技巧不太好，不喜勿碰 ：4 Ways To Boost Your Vue.js App With ...
翻译技巧 英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是，也有不少数词在汉译中不能等值翻译，或者完全不译出来。这种翻译...
翻译技巧---英语翻译中的数数方法 英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是，也有不少数词在汉译中不能等值翻译，...
本文标题：翻译技巧
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/evzmjftx.html
网友评论