银汉初移漏欲残,步虚人依玉栏杆。
仙衣染得天边碧,乞与人间向晓看。
白话译文:
在夏夜欲晓时,天上的银河已开始移动,人间的滴漏也快滴完了,正是破晓时分。女道士们像牵牛花一样美丽,斜依在玉栏干上。
她们的衣服在晨雾中,如同仙衣一样缥缈轻举,仿佛在天空中飞舞一样,染得天空都成了碧青色。我真想把仙衣讨来,等到天亮后细细地欣赏,看看仙衣究竟是什么样子。
每日诗词:《牵牛花》宋 秦观银汉初移漏欲残,步虚人依玉栏杆。
仙衣染得天边碧,乞与人间向晓看。
白话译文:
在夏夜欲晓时,天上的银河已开始移动,人间的滴漏也快滴完了,正是破晓时分。女道士们像牵牛花一样美丽,斜依在玉栏干上。
她们的衣服在晨雾中,如同仙衣一样缥缈轻举,仿佛在天空中飞舞一样,染得天空都成了碧青色。我真想把仙衣讨来,等到天亮后细细地欣赏,看看仙衣究竟是什么样子。
每日诗词:《牵牛花》宋 秦观本文标题:每日诗词:《牵牛花》宋 秦观
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/expbdctx.html
网友评论