美文网首页散文
以古写今——机枪

以古写今——机枪

作者: 马志楠 | 来源:发表于2018-11-02 19:42 被阅读13次

导读:人类的兵器越来越先进,从冷兵器到热兵器,写一个机枪的发展,看看人类是如何进化自己的武器的。内容主要参考了央视纪录片《枪 机枪》,也有网络查的,有纰漏可以公众号留言指出。

前面是文言,后面是白话。白话并未逐字翻译自文言。

机枪(文言)

机枪之始者,即为加特林机枪。一八六二年,加特林以医职入于军中,见士卒多死伤,哀之,以为战争之事,士卒众则死者多,士卒寡则死者少。故须为利器,使一当数十百人之用,遍给军中,士卒可省其太半。乃为转筒者一,而内所具枪管者六,摇而轮用,火力相续不断。此即加特林机枪,机枪之始也。今观其状,类所常见针筒之具。加特林,时为医职也。

后二十年,马克沁至欧洲,而为马克沁机枪。初,马克沁争于爱迪生,不胜,遂去其国。及至欧洲,欲复富贵,然不知所为。谓之曰:欧洲多战事,可为攻守之具,以给其人,使易相杀戮。由是寤,始欲制为枪械。当是之时,机枪遍效于战场,皆加特林之类也,然必后置一转杆,握而摇之,不便也。马克沁尝于军中观步枪之用,子弹前发,枪座必后击兵士于其肩,乃喜得之。遂借使后击之力,以褪余壳而续用子弹之未发者,火力亦不断,又皆枪械之自为,故便也,即为马克沁机枪。后英国以之破祖鲁人;俄罗斯尝与日本持于金州,皆其力焉。

加特林、马克沁,世称重机枪。当是时也,欧洲遍战事,故能得其用,然亦可见而足知其所不利,何也?欧陆广域,常需骋骛。机枪者,重物也,飞机不得载之以为攻具;一人之力,不能携运。后斯考博由是而为轻机枪,即麦德森轻机枪。先是,马克沁考于加特林而后得马克沁机枪,射发远而速,亦重。麦德森实自于步枪,先成于半自动步枪,顶置弹匣,给弹以机械之力,亦使重力,利于续发,后渐而为轻机枪。其出于步枪,故射发不及马克沁,然轻,其重或半于重机枪,故利携用。是以轻机枪亦遍见于战场。

机枪重者利射杀,而轻者便机动。后德国制为通用机枪,使兼而得之。希特勒尝欲为重机枪,然德国败于一战,立约,不为重兵器。希特勒欲欺英法而私为之,乃制德莱塞轻机枪而改之,即MG13机枪,其力渐近于重机枪,而状类轻机枪,人不之觉。后毛瑟公司以之为MG34、42,携以随处用之如轻机枪;架而用之,射发类重机枪,易伤人,故称通用。德国常以之阻盟军,射程类盟军之用,而其速远过之,故冠于当时。后诸国亦多为通用机枪,渐而少重机枪之用矣。

吾闻物贵得其精者,故兵器必欲其善杀,而不吝人之死。观机枪之由来,即叹人之智技。然自古之时,人之相争即不解。智欺而勇争,执刃而引矢,决于高山大河之间。当是之时,一刃不得以伤数人,一矢贯数百米而已,一战之亡,止以万计。今之所用者,杀伤者几何?近之大战,死者亿数,去当时而至于今日又七十余年矣,物者日益精,人将不足于死。思而叹之,属文以记。

机枪(白话)

机枪始于加特林机枪。一八六二年,加特林在军队当医生,见到了很多死伤的士卒,于是怜悯他们,认为战争中士卒越多,那么死亡也越多。所以应当制作杀伤力强的武器,这样一个武器就能顶上百人的战斗力,在军队中普及它,就可以节省大半士卒。于是在一个转筒中加入了六个枪管,摇着转筒使枪管轮发,火力不断。这便是加特林机枪。现在看加特林机枪,形状类似针筒,正符合了加特林当时的医生职业。

过了二十年,马克沁到欧洲,发明了马克沁机枪。之前,马克沁与爱迪生相争失败,于是离开美国到了欧洲,想要重新富贵,但是不知道应当做什么。有人跟他说:欧洲常常发生战争,所以可以制作武器,把它们卖给欧洲人,让欧洲人容易相互杀戮,从而牟利。马克沁一下子明白并接受了这种观点,开始制作枪械。当时的战争常用机枪,但是大多都像加特林机枪那样有一个转杆,握着摇动使火力不断,并不方便。马克沁曾经在军队中观察步枪的使用,子弹发出之后,后坐力使枪座撞击士兵的肩,马克沁高兴地认为得到了他需要的东西。于是借用后坐力来续发子弹,可以像加特林机枪一样火力不断,又都是枪械自动地发出自动,所以很方便,这就是马克沁机枪。后来英国与祖鲁人的战斗,俄国与日本的战斗中,都用到了马克沁机枪。

加特林、马克沁,称为重机枪。当时,欧洲到处都是战争,所以经常用到它们,但是在实战中也能见到它们的缺点。欧陆非常大,常常需要运动战。但是这些机枪非常重,飞机不能搭载它们作为武器;一个人的体力不能携带它们。因此斯考博发明了轻机枪,即麦德森轻机枪。之前,马克沁参考加特林机枪发明了马克沁机枪,射程远,射速快,但是也重。麦德森机枪则是参考了步枪,先是制成半自动步枪,在顶部有弹匣,用机械力和重力填弹,有利于连续发射,后来慢慢改进成轻机枪。由于这种机枪改造自步枪,所以射速射程比不上马克沁,但重量可能是重机枪的一半,利于携用。所以轻机枪也在战场普遍能见到。

重机枪有利射杀,轻机枪者便于机动。后来德国发明了通用机枪,同时具有这两种优点。希特勒曾经想要制作重机枪,但是德国败于一战,战后的条约禁止德国制造重兵器。希特勒便欺骗英法暗地里造重机枪,于是开始改造德莱塞轻机枪,这便是MG13机枪,这种机枪的杀伤力接近重机枪,但是形状类似轻机枪,所以没被察觉。后来毛瑟公司又在此基础上发明了MG34、42机枪,如果携带它们使用,就像轻机枪一样;架起来使用,杀伤力类似重机枪,很容易伤人,所以称为通用。德军经常用通用机枪来阻击同盟国,射程类似同盟国的机枪,但是射速却远超同盟国,所以是当时最好用的机枪。后来各个国家常制造通用机枪,而渐渐少用重机枪了。

我听说器物越精良越好,所以说到兵器,必定想要它善于杀人,而不会吝惜其杀死的人。看机枪的由来,便感叹人类的智慧与技巧。但是自古以来,人从来没断过争斗。用智力相欺骗,用勇力相战斗,拉弓执刃,在高山大河之间决战。当时,一把武器伤不了几个人,弩矢能射出几百米而已,一场战争,可能死伤几万。但是现在用的武器,杀伤力有多大呢?上一次世界大战,死者接一亿,现在离当时又七十多年了,那么器物肯定越来越精良,人恐怕已经不够死的了,想到这里,写了这篇文章。

相关文章

  • 以古写今——机枪

    导读:人类的兵器越来越先进,从冷兵器到热兵器,写一个机枪的发展,看看人类是如何进化自己的武器的。内容主要参考了央视...

  • 以古写今——教师

    导读:明天就是教师节。想想从小学到大学老师对我们的影响很大,但又不太一样。小学的时候主要是教导做个好人,到了大学则...

  • 以古写今——草木

    导读:纪录片里看到草和树木的某种关系,有点意思,写了个散文。 草木 草、木,得光而生者也。 林中之乔木甚大,其高,...

  • 以古写今——鳄鱼

    导读:鳄鱼本是凶恶的猛兽,然而以前看纪录片才知道鳄鱼小的时候竟然要躲避鹳和鱼。突然想起这个,写了这篇短文。 鳄鱼 ...

  • 以古写今——猫

    导读:虽然不养猫,但是喜欢猫,非常喜欢猫独立而且自由自在的性情。 猫 余之喜猫者,爱其性也。 猫、犬,皆人之所豢。...

  • 以古写今——犬说

    导读:有的时候走路碰到野狗,并不在意,但是朋友见过很多狗,告诉我最好避开它们,因为你不知道它们到底袭击不袭击人。 ...

  • 以古写今——解读枭雄

    导读:古代常有些英雄人物,由于作了一些违反人们通常观念的行为,被称为枭雄,甚者遭遇非议。我认为论英雄当忘其疵,所以...

  • 以古写今——雨霁登山

    雨霁登山 余今为客,乃居山麓之间,草木丰而易近,云际高而与接,慕此山者日至,而余遂不喜,以人之繁也。及雨霁月中,人...

  • 以古写今——豆娘

    导读:之前看到一句话:人类没有翅膀,才会去寻找飞翔的方法。实际自然界有很多善飞的生物,豆娘则为翘楚,于是写一个豆娘...

  • 以古写今——王猛

    旧作,一个写王猛的作品。魏晋南北朝时期,南北战乱不断。有一些政权也有非常厉害的人物,比如王猛,崔浩,张宾。 王猛 ...

网友评论

    本文标题:以古写今——机枪

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/exzcxqtx.html