天涯共此时

天涯共此时

Rising is the bright moon above the sea,
Sharing the moment apart you and me.
前几周拍的夜景，
两年前中秋拍的月亮，
PS合成。
祝各位中秋快乐！

天涯共此时 中秋谁与共孤光，把盏凄然北望——苏轼

---

【备注】
“海上生明月，天涯共此时”，能查到译者姓名的翻译是“As the bright moon shines over the sea, From far away you share this moment with me.” 个人不太喜欢这个版本，所以参考了众多网友翻译，最后自己“合成”了新译文，仅供参考啊！

---