今天我们来聊聊跟“薪酬”有关的词，看看你是否能做到“见钱眼开”
rémunération n.f. 普通用词，报酬的统称，泛指劳动后所获得的酬劳
Il ne reçoit pas de rémunération pour son travail au sein de l’association.
他在该协会工作是不领报酬的。
同义词：rétribution, paie(paye) n.f.
verser une rétribution à un employé
给一位职工发报酬
bulletin / feuille / fiche de paie 工资单
注意：paiement n.m. 指所支付的款项
Paiement en espèces ou par chèque 用支票或现金付款
salaire n.m. 指雇主按期支付给职工的固定工资。如：
salaire mensuel / horaire 月薪/每小时的工资
Il a un bon salaire. 他工资很高。
prime n.f. 奖金
une prime de risque 风险奖金
une prime à la productivité 绩效奖金
honoraires n.m.pl. 指自由职业者的酬金。如：
les honoraires d’un avocat 律师的酬劳
cachet n.m. 指艺术家演出、教师授课辅导课后所得到的薪金。如：
courir le cachet 寻找兼课的机会
Les acteurs de cinéma célèbres touchent de gros cachets.
有名的电影演员能得到很高的片酬。
solde n.f. 指军饷。如：
Il vient de toucher sa solde. 他刚领到军饷。
pourboire n.m. 指小费。如：
donner un pourboire à l’ouvreuse
给电影院领座员小费
在法国，给小费是自愿的
一般范围是消费总额的5%-10%
问题来了，如果你要跟你的老板谈薪酬，你最想用哪个词呢？
更多词汇课程，请微信咨询wnfysos
网友评论