10.泽陂

阿吉仔

彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。

彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。

彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。

泽：水聚汇处，沼泽，这里指株林的天然湖、现在的榕湖。陂 [bēi]，高处，相对于深水区，为湖的浅水区、水边。

蕳：[jiān]，长在水中的香草，叶子如兰。非常好，又多了一些蕳的信息。

菡萏：[hàndàn]，香蒲的花，开花。哎，没思没想太可怕，不知道是哪个先生理解成了未开放的荷花，一直被传承下来了。估计祖先在地下气得直跳脚。

伤：鲁诗解释为阳，男人。这里理解为受伤也可以，男人受伤了。女人心力憔悴。

卷：双手拿棍，其下为跪立之人，解读为严格体罚的教育。

俨：严，通过语言、说话教育。

湖边浅水区，生长着香蒲与荷花。美景反衬人的失意，无庇护、无润泽。多么美丽的人孤单一人啊，无能为力只有睡去啊，涕泗滂沱，多么的伤心。

这个男人怎么样了？隐含这个男人远行、不在身边。有美景、无良辰啊。

这是哪一个陈人，遭遇如此伤悲呢？

夏姬，一个传奇的女人。觉得自己遭受到老天之不公，失去丈夫的润泽。大司马公孙夏御叔常年为国奔波在外，冷遇了夏姬。花，还是一朵鲜花，但是牛粪却没了。

我之所以把《株林》、《泽陂》划到夏姬的头上。是因为：首先，这两首，从秦以来已经指向了她，虽然是恶意。估计，最初也是指向她，只是初衷已经更改。第二，《秦风》的关门时间，在秦穆公去世之前，也就是前621年之前。前619年，周王死了，没钱安葬，向诸侯借钱才入土为安。第三，这首诗带有东门流郑风的痕迹。“有美一人、婉约清扬”。也就是说，夏姬嫁过来没多久，就遭受了冷遇。不是夏御叔不爱她，而是逼不得已，国家的需要。从辕涛涂去世的前625年起，夏御叔就担当陈国大司马，在兵荒马乱的时代，迎战在外，估计是陈国上下最忙碌的一个人了。女人孤不孤单呢？正值青春，这种孤独有如刀割，还要时时为丈夫操心，他在外面怎么样了呢？时时都有生命危险。可是，她却无能为力，夜晚睡不好、白天迷迷糊糊，多么凄苦的一个女人！真是一朵鲜花插在牛粪上了。