【看美剧学英语】生活大爆炸718 神秘谋杀夜

Raj以意外的方式让大家开场玩神秘谋杀游戏，其中掺杂着对未来20年的状况预言，其中Penny和Leonard都功成名就却分道扬镳，两人就此问题吵起来，还好Stuart十分中肯地劝慰成功，不过Penny感动得一不小心就爆料，提前揭穿了谜底。Leonard提议20年后大家来相会，人人纷纷记日期在手机上，只有Stuart记在手上，然而预言后的多年后，只有Stuart记得这个约定……

Sheldon在德州顺便去看妈妈，想给个惊喜，结果隔着窗户发现老妈和一个裸男在一起，气得转身就走了。后来想想还是打电话给妈妈说要来。和老妈谈的时候因为态度不好被训回房间了。Howard来劝了一通，说不要阻碍老妈寻找幸福。Sheldon也与老妈达成和解。

How's it going? 大家好吗

Stuart问好

Raj put a lot of effort into this. Raj为此费了不少心思呢

Leonard帮忙说话

Any question but that. 这个问题不能问

Raj很无语

Suit yourself. 随你

Stuart说

There's no going back. 你休想拿回去

Sheldon不肯让Howard拿礼物

I may need to cut you off. 我就不跟你过去了

Howard不想掺和

I beg to differ. 恕难同意

Sheldon不同意

So I guess you two are making it work long distance. 看来你们异地恋也能成啊

Bernadette点评未来

That is no way to speak to your mother. 你不能这样对你妈妈说话

Sheldon妈妈说

But I don't want to stand in the way of your happiness. 但我不想阻碍你幸福

Sheldon表态

No, don't look to him. He's mad at you right now. 别指望他 他现在正生你气呢

Sheldon说上帝生气