厌

笔墨稠锻砚空楼

浮音虚响念九洲

烦心俗世曲人意

我言天凉好个秋

译：

心中的思绪就像笔墨般，在脑海中形成了高空和阁楼。

耳边的声音就像是游荡在空中，不断在心中的世界响彻。

世界这么乱这么烦杂这么虚假，曲解这本来美好的愿望。

有人问我为何停笔伫立在纸上，打断思绪却道天气转凉。