其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。祸兮,福之所倚;福兮,祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之谜,其日固久。是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。
(治国者)为政宽容,人民就会淳朴;为政苛察,人民就会狡诈。祸呀,幸福依傍在它里面;福呀,祸就藏伏在其中。谁知道它们的极点在哪呢?沒有确定的标准。正转变为邪,善转变为恶。人们的迷惑,已经有很长的时间了。所以圣人方正而不割伤别人,有棱角但不刺伤别人,直率但不放肆,有光芒但内敛,不刺眼炫耀。
政治宽厚,人民就淳朴;政治苛酷,人民就狡黠。宇宙的矛盾都是对立转化的,统治者应方正而不生硬,有棱角而不尖锐,直率而不放肆,光亮而不刺眼。
善于治理政事的人,不施用刑罚、不给人冠以或好或坏的名节、没有事务可做也没有政策可实行。统治者无所事事,才能达到安定繁荣。所以说统治者应当无所事事,没有作为。百姓没有矛盾、没有争夺,宽容淳朴,所以说百姓也会变得朴实淳厚。设立刑罚和官职,赏罚分明来检查惩处奸诈虚伪的人,所以说赏罚清楚明白。人们明确认识到事物之间的区别,对不同的事物持不同的态度,百姓都想争夺名利,所以说百姓变得狡诈、不满。
怎样才能治理得完美呢?只有不确立什么标准,也没有刑罚的名称和尺度,无所事事,而天下顺应自然的规律发展,这样才是完美。用行政和法律手段来治理国家,则还会回到诡诈地动用武力的状态,所以说正的还要转变为邪的。立善的人和事为模范、标准来促使万物效仿,则不会再有邪恶出来为患了。
人迷惑,不合于道已经很久了,不可以马上就苛求百姓符合正直善良的标准。以方形的正直特性来教导事物,让事物去掉不正当的,而不以锐折的角来伤害事物。这就是所谓的大的方形没有角落。廉,是干净的棱角的意思。刿是伤害的意思。用干净的棱角来引导百姓,剥去他们的污浊,而不刺伤其他的东西。用直的东西来教导万物,让万物去掉身上的邪僻,而不以直的来刺激、激怒万物。这就是所谓的真正的直像弯的一样。用光来照亮迷蒙,不以光照来隐匿自己。这就是所说的明亮的道像是晦暗的。这都是崇尚根本而平息表面、次要的问题,不使用强力而使其恢复。
读完这章像极了父母对我的引导。当母亲儿时宽松对我时,淳朴无知,楞楞跟随;稍大严苛对我时,便想着法子逃避母亲的责怪。被逮住打后,端正态度有所长进,长远看幸福隐匿其中;逃过母亲的眼晴,玩得开心时,沒有长进,祸也藏匿在其中。谁知道他们的捌点在哪?也沒有一个统一的标准。正向对我的教育,因为到了什么点?变成我不管不顾的反抗;善意的知识点的交流,到了什么点?因为感觉到了嫉妒的话语而不再坦诚相交?捌点在哪?这个问题迷惑我很久了,沒有答案,只有当时第六感、第七感的感知。所以学着那些总可以置身事外的人,说话做事尽量和其光,同其尘,不去出风头,以免反过来弄伤自己,沒有反抗力……让自己每天进步一点点才是实在的,其余的幻像在镜中看看便好,不参与了。
网友评论