前几天我在微群里看到一篇犀牛书店的推文——陈田鹤毛笔签赠钤印本《河梁话别》,清唱剧,卢前作词,陈田鹤作曲,民国35年(1946)咏葵乐谱刊印社初版,白纸本,平装,小8开,41页,封皮书脊有破损,内页近书脊处有水渍,见图,🦏¥1800。
(陈田鹤的亲笔字)
在作者简介中提到一首我们耳熟能详的歌曲,也是我最喜欢的一首民歌——《在哪遥远的地方》。我们只知道这首歌是王洛宾的原创,也是他的成名之作。而推文中说这首歌的原创是陈田鹤,这可引起了我的好奇心。
百度——《在那遥远的地方》是一首由王洛宾创作的民歌,是电影《小城之春》的插曲。
1994年,王洛宾凭借该曲获得了联合国教科文组织东西方文化交流特殊贡献奖。
该曲是王洛宾最珍视的歌,也是王洛宾歌曲中艺术评价最高的歌曲,被赞为“艺术里的珍品,皇冠上的明珠”。
我再上百度搜索了陈田鹤,查询到了以下这段话——《在那遥远的地方》不是王洛宾创作,实际他只是传谱者。作曲家陈田鹤(1911-1955)改编《在那遥远的地方》并创作了钢琴伴奏才使这首民歌成为可登大雅之堂的作品,《在那遥远的地方》是陈田鹤为了支持山歌社活动于1945年创作的的作品,1947年由歌唱家管夫人俞宜萱唱红才流传全国。陈田鹤《在那遥远的地方》发表在1948-1949年《音艺新辑》(合集)上。
以上从百度上搜索到的两段文字是否有矛盾?我认为没有矛盾这很正常,百度只是实事求是的记录了两段历史,一段是正史,一段是野史,以后这一现象将成为常态。人们常说历史是胜利者所写,看来这话只说对了一半;应该说历史是胜利者所写,真相往往岀自好奇者之笔,所以历史才会有真相可言。
网友评论