图/向阳枝
当我内心足够强大
【美】维吉尼亚·萨提亚
当我内心足够强大
你指责我，我感受到你的受伤
你讨好我，我看到你需要认可
你超理智，我体会你的脆弱和害怕
你打岔，我懂得你如此渴望被看到
当我内心足够强大
我不再防卫
所有力量，在我们之间自由流动
委屈，沮丧，内疚，悲伤，愤怒，痛苦
当它们自由流淌
我在悲伤里感到温暖
在愤怒里发现力量
在痛苦里看到希望
当我内心足够强大
我不再攻击
我知道
当我不再伤害自己
便没有人，可以伤害我
我放下武器，敞开心
当我的心，柔软起来
便在爱和慈悲里
与你明亮温暖地相遇
原来，让内心强大
我只需要，看到自己
接纳我还不能做到的
欣赏我已经做到的
并且相信，走过这个历程
终究可以活出自己，绽放自己
注：《当我内心足够强大》，是家庭治疗大师维吉尼亚.萨提亚(Virginia Satir)的一首散文诗。
图片来自网络
维吉尼亚·萨提亚(1916-1988)是举世知名的心理治疗师和家庭治疗师，她是第一代的家庭治疗师，从五十年代起已居于领导地位。她被《人类行为杂志》(Human Behavior)誉为"每个人的家庭治疗大师"。
网友评论