夏夜,没有繁星点点。风不知道从哪个方向夹带阵阵雨气,给这闷热的夏夜带来一丝丝凉意,懒散地躺在阳台的摇摇椅上,一把蒲扇,一个手机,一段音乐,慢慢摇......空气中弥漫着一股想念的味道!
音乐缓缓响起,思绪不由地跟着歌曲飘到了遥远的思念里。其实喜欢一首歌,皆因歌词而感动,或许歌词里的一个故事,一段意境,或多或少或深或浅你曾经拥有过、经历过,因为共鸣而感动,因感动而喜欢,因喜欢而单曲循环再循环......
漂洋过海来看你,可遥远的那么亲近,似乎就在身边……那一声问候、一抹微笑、一片话语,愉悦着此时我惆怅的心灵、明亮着我漆黑的角落,心里总能感觉点点温馨。一瞬的爱恋,也许就是一生一世的思念与牵挂吧。一扫那一缕如烟飘缈的忧郁,嘴角都会不经意地上起,连空气也似乎嚼得有些甜蜜。
乌兰巴托的夜,曲调真的很好听,虽然改了歌词,都还是被维维清澈嗓音唱出了蒙古高原的旷野与安静,伴着奶酒与烤羊欢腾,一个令人向往的地方!有生之年也来个策马奔腾,共享人世,就好!不过原歌词写的真不错,感觉更像一首诗,这是最忠实蒙文原文的汉译:
旷野上游荡的微风哦
是倦了困了在安憩
还是在偷偷轻聆
热恋情人的软语伲侬
乌兰巴托的夜晚真寂静
幽会着的恋人好浪漫
乌兰巴托的夜晚真寂静
相会的你我话儿好缠绵
清明后的温暖春天
沉浸在爱的傍晚里
依偎在恋人的怀抱中
享受着纯洁爱情的甜美
乌兰巴托的夜晚真寂静
幽会的恋人话儿好缠绵
乌兰巴托的夜晚真寂静
幽会的恋人话儿好缠绵
天空中布满的星星噢
运行在各自的轨道中
追寻着缘份中的那一方
沉浸在喜悦的歌声中
乌兰巴托的夜晚真寂静啊
憧憬着美好的明天
乌兰巴托的夜晚真寂静啊
憧憬着美好的明天
在这静静的夏夜,静静的夏夜之风里,思念已开始飘向远方了!
网友评论