昭君……

昭君……

昭君……

文：渤海居士

常叹命运多飘零，今为昭君诉不平；

马踏枯草荒沙路，人依寒风冷月行。

昔时只因颜色误，未入汉宫御图名；

不怨画工毛延寿，惟恨元帝本无情。

昭君……

王昭君是西汉中期时代人物，确实与司马昭不属于同时代人。

不过避名讳与时代并无相关。在三国之前王昭君就称之为原名，但晋朝成立之后，就只能称呼王明君了（昭与明意义相同），简称为“明妃”在整个晋朝都是如此称呼，但是晋朝灭亡之后就不必如此避讳了，故称回王昭君或称明妃都可以了。

昭君……

刘备的谥号是昭烈皇帝，但是晋朝陈寿写三国志时为避讳司马昭名讳，给刘备立传时只能称为《先主传》。由于称呼习惯，罗贯中写《三国演义》时在刘备称帝后也称呼其为先主。

昭君……

又比如，东汉明帝时期佛教传入中国，其中最著名的菩萨当属观世音菩萨，但到唐朝初期时为避讳太宗李世民名讳，在其后的整个大唐朝都只能称为观音菩萨，而不敢有“世”，直到唐朝灭亡。但由于习惯，在唐亡的后来，观世音菩萨和观音菩萨都有称，直到现在。

昭君……

正如如此，晋朝虽然早已灭亡，但称呼王昭君和明妃的却一直并存至今。

昭君……

文：渤海居士‖配图摄影：方绍清