11·7 季康子问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不幸短命死矣，今也则亡。”
译文：季康子问孔子：“你的学生中谁是最好学的？”孔子回答说：“有一个叫颜回的学生很好学，却不幸短命死了。现在再也没有像他那样的了。”
收获：
《雍也篇》中鲁哀公也曾问过同样的问题，孔子的回答更详细一些。因为哀公为君主，所以答复更具体，同时也隐含着提醒君主做到“不迁怒，不贰过”的意思。
哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过，不幸短命死矣。今也则亡，未闻好学者也。”
11·8 颜渊死，颜路请子之车以为之椁。子曰：“才不才，亦各言其子也。鲤也死，有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后，不可徒行也。”
译文：颜渊死了，他的父亲颜路请求孔子卖了车给颜渊买外棺。孔子说：“有没有才，也都是自己的孩子。我儿子孔鲤死了，只有内棺而无外棺。我不能不要车子步行来给颜渊买外棺。因为我曾经作过大夫，是不能步行的。”
收获：
颜路：颜渊的父亲，也是孔子的学生。
虽然孔子十分喜爱颜渊，但还是选择遵守当时的礼制。他用自己的行动告诉大家，不要攀比，不要过于追求自己能力范围外不切实际的东西，不能以个人感情突破礼制规定。
网友评论