这是一群采桑女子呼伴同归的歌唱。诗仅两章六句，却勾勒出一派清新恬淡的田园风。夕阳斜晖，透过碧绿的叶片照进桑林。忙碌了一天的采桑姑娘，准备回家了。她们唱着歌儿，互相呼唤，结伴同归。歌声中掺着一丝疲乏，但又充满了轻松感。人渐渐走远了，歌声却仿佛袅袅不绝地在林子里回转。
十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。
十亩之外兮，桑者泄泄兮，行与子逝兮。
译文:
十亩桑田中间啊，采桑女悠闲休息啊。将要同你回去啊。
十亩桑田之外啊，采桑女舒缓自在啊。将要 同你回去啊。
这是一群采桑女子呼伴同归的歌唱。诗仅两章六句，却勾勒出一派清新恬淡的田园风。夕阳斜晖，透过碧绿的叶片照进桑林。忙碌了一天的采桑姑娘，准备回家了。她们唱着歌儿，互相呼唤，结伴同归。歌声中掺着一丝疲乏，但又充满了轻松感。人渐渐走远了，歌声却仿佛袅袅不绝地在林子里回转。
十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。
十亩之外兮，桑者泄泄兮，行与子逝兮。
译文:
十亩桑田中间啊，采桑女悠闲休息啊。将要同你回去啊。
十亩桑田之外啊，采桑女舒缓自在啊。将要 同你回去啊。
练字第67日，魏风·十畝之间
远古的风轻拂你的秀发你披着晨露盈盈轻展欢颜地平线上的太阳羞红了脸。 远古的风轻拂你的秀发十亩之间的闲适挂在枝头你纤...
十亩之间兮，桑者闲闲兮， 行与子还兮。 十亩之外兮，桑者泄泄兮， 行与子逝兮。
十亩之间兮 桑者闲闲兮 行（xíng）与子还兮 十亩之外兮 桑者泄（yì）泄兮 行与子逝兮 ——— 释义： 桑者：...
（以下内容来自百度百科） 国风·魏风·十亩之间 贡献维护者 朝阳山人 《国风·魏风·十亩之间》是中国古代第一部诗歌...
十亩之间兮， 桑者闲闲兮， 行与子还兮。 十亩之外兮， 桑者泄泄兮， 行与子逝兮。
“魏风”大概是我最早接触的《诗经》篇章了，若没有记错的话，《硕鼠》与《魏风·伐檀》是学过的篇章。好像非这样反映阶...
1 全部魏诗都是魏亡以前，春秋时代的作品了。魏风多半是讽刺揭露统治阶级的诗歌，风格较为一致。 2 《葛屨》缝衣女奴...
魏风·葛屦 魏风·汾沮洳
（发表于2019.10.14山西晚报、2020.8.10运城） 《魏风·十亩之间》 十亩之间兮，桑者闲闲兮。行与子...
本文标题：魏风·十亩之间
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/fjdxrjtx.html
网友评论