达那奥斯的女儿们和西西弗
由荒诞和反抗诞生的子女
永恒地观望世人的永刑
我丢弃白羊绒缠绕的青枝
不再做被宿命驱逐流亡的乞援人
我唾弃普罗米修斯的两个恩赐
听凭己意拿定死期
放逐盲目的希望
就使奥林匹斯的神祗流亡
*达那奥斯的四十九个女儿听从父命杀夫,在地狱向无底之井里打水。西西弗在斜坡上推动巨石,到顶部巨石滑下,周而复始。二者都是荒诞的代表。
*乞援人和普罗米修斯来自埃斯库勒斯的悲剧
*歌队长:(问普罗米修斯)你没有犯什么其他过错?
普罗米修斯:我还让会死的凡人不再预见死亡
歌队长:你为治疗这疾病找到什么良药?
普罗米修斯:我把盲目的希望放进他们的胸膛。
网友评论